同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J?????????F????????A????A??????ŽÂŽ¾ŽÂŽ­ŽÂ¼ÄŽ²ŽÂ¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å?ŽÂŽ¾ŽÂŽ­ŽÂ¼Å?ŽÂŽ¾ŽÂŽ¤ŽÂ¼ÄŽ±??????ŽÂŽ¾ŽÂŽ­ŽÂ¼ÄŽ²ŽÂ¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å?ŽÂŽ¾ŽÂŽ­ŽÂ¼Å?ŽÂŽ¾ŽÂŽ¤ŽÂ¼ÄŽ±?????????A???J?????????F??????A???J?????????C???????G??????H?????????A???J?????????F????????A???J?????????C????????F????????????A???J?????????F????????A????A??????ŽÂŽ¾ŽÂŽ­ŽÂ¼ÄŽ²ŽÂ¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å?ŽÂŽ¾ŽÂŽ­ŽÂ¼Å?ŽÂŽ¾ŽÂŽ¤ŽÂ¼ÄŽ±??????ŽÂŽ¾ŽÂŽ­ŽÂ¼ÄŽ²ŽÂ¼ÄŽ¢ŽÂ¼Å?ŽÂŽ¾ŽÂŽ­ŽÂ¼Å?ŽÂŽ¾ŽÂŽ¤ŽÂ¼ÄŽ±?????????A???J?????????F??????A???J?????????C???????G??????H?????????A???J?????????F????????A???J?????????C????????F?????????A???J?????????F????????A???J?????????C????????F????????????N?????U????U???????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J?????????F????????A????A??????篠疾篠鹿篠ｼﾄ軸篠ｼﾄ爾篠ｼﾅ?篠疾篠鹿篠ｼﾅ?篠疾篠痔篠ｼﾄ竺??????篠疾篠鹿篠ｼﾄ軸篠ｼﾄ爾篠ｼﾅ?篠疾篠鹿篠ｼﾅ?篠疾篠痔篠ｼﾄ竺?????????A???J?????????F??????A???J?????????C???????G??????H?????????A???J?????????F????????A???J?????????C????????F????????????A???J?????????F????????A????A??????篠疾篠鹿篠ｼﾄ軸篠ｼﾄ爾篠ｼﾅ?篠疾篠鹿篠ｼﾅ?篠疾篠痔篠ｼﾄ竺??????篠疾篠鹿篠ｼﾄ軸篠ｼﾄ爾篠ｼﾅ?篠疾篠鹿篠ｼﾅ?篠疾篠痔篠ｼﾄ竺?????????A???J?????????F??????A???J?????????C???????G??????H?????????A???J?????????F????????A???J?????????C????????F?????????A???J?????????F????????A???J?????????C????????F????????????N?????U????U???????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J?????????F????????A????A??????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｲﾂ篠｢ﾂ偲?ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ??????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｲﾂ篠｢ﾂ偲?ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ?????????A???J?????????F??????A???J?????????C???????G??????H?????????A???J?????????F????????A???J?????????C????????F????????????A???J?????????F????????A????A??????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｲﾂ篠｢ﾂ偲?ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ??????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｲﾂ篠｢ﾂ偲?ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ?????????A???J?????????F??????A???J?????????C???????G??????H?????????A???J?????????F????????A???J?????????C????????F?????????A???J?????????F????????A???J?????????C????????F????????????N?????U????U???????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J?????????F????????A????A???????Ž??Ž??¼Ď??¼Ď??¼???Ž??Ž??¼???Ž??Ž??¼Ď????????Ž??Ž??¼Ď??¼Ď??¼???Ž??Ž??¼???Ž??Ž??¼Ď??????????A???J?????????F??????A???J?????????C???????G??????H?????????A???J?????????F????????A???J?????????C????????F????????????A???J?????????F????????A????A???????Ž??Ž??¼Ď??¼Ď??¼???Ž??Ž??¼???Ž??Ž??¼Ď????????Ž??Ž??¼Ď??¼Ď??¼???Ž??Ž??¼???Ž??Ž??¼Ď??????????A???J?????????F??????A???J?????????C???????G??????H?????????A???J?????????F????????A???J?????????C????????F?????????A???J?????????F????????A???J?????????C????????F????????????N?????U????U???????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb28ec2bcc48ea28ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J?????????F????????A????A??????렺렱렺렚렺셍렡렺셍렋렺셔?렺렱렺렚렺셔?렺렱렺렎렺셍렠??????렺렱렺렚렺셍렡렺셍렋렺셔?렺렱렺렚렺셔?렺렱렺렎렺셍렠?????????A???J?????????F??????A???J?????????C???????G??????H?????????A???J?????????F????????A???J?????????C????????F????????????A???J?????????F????????A????A??????렺렱렺렚렺셍렡렺셍렋렺셔?렺렱렺렚렺셔?렺렱렺렎렺셍렠??????렺렱렺렚렺셍렡렺셍렋렺셔?렺렱렺렚렺셔?렺렱렺렎렺셍렠?????????A???J?????????F??????A???J?????????C???????G??????H?????????A???J?????????F????????A???J?????????C????????F?????????A???J?????????F????????A???J?????????C????????F????????????N?????U????U???????????????W???