同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½¾???????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½¾????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½¾???????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½¾??????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½¾??ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½·????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½¾???????????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½¾???????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½¾????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½¾???????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½¾??????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½¾??ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½·????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½¾?????????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½¾??ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½·????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½¾?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????πエ?ッ??▽?ス??▽?セ????????πエ?ッ??▽?ス??▽?セ?????????????????πエ?ッ??▽?ス??▽?セ????????πエ?ッ??▽?ス??▽?セ???????????????????πエ?ッ??▽?ス??▽?セ???πエ?ッ??▽?ス??▽?キ?????????πエ?ッ??▽?ス??▽?セ????????????????????????πエ?ッ??▽?ス??▽?セ????????πエ?ッ??▽?ス??▽?セ?????????????????πエ?ッ??▽?ス??▽?セ????????πエ?ッ??▽?ス??▽?セ???????????????????πエ?ッ??▽?ス??▽?セ???πエ?ッ??▽?ス??▽?キ?????????πエ?ッ??▽?ス??▽?セ??????????????????????πエ?ッ??▽?ス??▽?セ???πエ?ッ??▽?ス??▽?キ?????????πエ?ッ??▽?ス??▽?セ?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ十鐓??わ従???????鐓?隆鐔???わ十鐓??わ従????????????????鐓?隆鐔???わ十鐓??わ従???????鐓?隆鐔???わ十鐓??わ従??????????????????鐓?隆鐔???わ十鐓??わ従??鐓?隆鐔???わ十鐓??わ酬????????鐓?隆鐔???わ十鐓??わ従???????????????????????鐓?隆鐔???わ十鐓??わ従???????鐓?隆鐔???わ十鐓??わ従????????????????鐓?隆鐔???わ十鐓??わ従???????鐓?隆鐔???わ十鐓??わ従??????????????????鐓?隆鐔???わ十鐓??わ従??鐓?隆鐔???わ十鐓??わ酬????????鐓?隆鐔???わ十鐓??わ従?????????????????????鐓?隆鐔???わ十鐓??わ従??鐓?隆鐔???わ十鐓??わ酬????????鐓?隆鐔???わ十鐓??わ従?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????テδッテつステつセ???????テδッテつステつセ????????????????テδッテつステつセ???????テδッテつステつセ??????????????????テδッテつステつセ??テδッテつステつキ????????テδッテつステつセ???????????????????????テδッテつステつセ???????テδッテつステつセ????????????????テδッテつステつセ???????テδッテつステつセ??????????????????テδッテつステつセ??テδッテつステつキ????????テδッテつステつセ?????????????????????テδッテつステつセ??テδッテつステつキ????????テδッテつステつセ?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슭???????絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슭????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슭???????絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슭??????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슭??絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슘????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슭???????????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슭???????絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슭????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슭???????絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슭??????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슭??絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슘????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슭?????????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슭??絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슘????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슭?????????????????N?????U????U???????????????W??? |