同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾?????????????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾???????????????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾???ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½·?????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾????????????????????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾?????????????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾???????????????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾???ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½·?????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾??????????????????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾???ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½·?????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????????????????ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｾ?????????ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｾ??????????????????ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｾ?????????ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｾ????????????????????ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｾ????ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｷ??????????ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｾ?????????????????????????ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｾ?????????ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｾ??????????????????ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｾ?????????ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｾ????????????????????ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｾ????ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｷ??????????ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｾ???????????????????????ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｾ????ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｷ??????????ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｾ?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｾ????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｾ?????????????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｾ????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｾ???????????????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｷ?????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｾ????????????????????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｾ????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｾ?????????????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｾ????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｾ???????????????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｷ?????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｾ??????????????????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｷ?????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｾ?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭?????????????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭???????????????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭???絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슘?????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭????????????????????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭?????????????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭???????????????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭???絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슘?????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭??????????????????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭???絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슘?????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭?????????????????N?????U????U???????????????W??? |