同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????ï½¾?????ï½¾??????????????ï½¾?????ï½¾???????????????????????ï½¾?????ï½¾??????????????ï½¾?????ï½¾?????????????????????????ï½¾?????ï½¾?????????ï½¾???????????????????ï½¾?????ï½¾??????????????????????????????ï½¾?????ï½¾??????????????ï½¾?????ï½¾???????????????????????ï½¾?????ï½¾??????????????ï½¾?????ï½¾?????????????????????????ï½¾?????ï½¾?????????ï½¾???????????????????ï½¾?????ï½¾????????????????????????????ï½¾?????ï½¾?????????ï½¾???????????????????ï½¾?????ï½¾????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????ﾃｯﾂｽﾂｾ??????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????ﾃｯﾂｽﾂｾ???????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????ﾃｯﾂｽﾂｾ??????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????????ﾃｯﾂｽﾂｾ???????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????ﾃｯﾂｽﾂｾ??????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????ﾃｯﾂｽﾂｾ??????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????ﾃｯﾂｽﾂｾ???????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????ﾃｯﾂｽﾂｾ??????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????????ﾃｯﾂｽﾂｾ???????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????ﾃｯﾂｽﾂｾ????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????????ﾃｯﾂｽﾂｾ???????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????ﾃｯﾂｽﾂｾ????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????誰遜他?????誰遜他??????????????誰遜他?????誰遜他???????????????????????誰遜他?????誰遜他??????????????誰遜他?????誰遜他?????????????????????????誰遜他?????誰遜他?????????誰遜他???????????????????誰遜他?????誰遜他??????????????????????????????誰遜他?????誰遜他??????????????誰遜他?????誰遜他???????????????????????誰遜他?????誰遜他??????????????誰遜他?????誰遜他?????????????????????????誰遜他?????誰遜他?????????誰遜他???????????????????誰遜他?????誰遜他????????????????????????????誰遜他?????誰遜他?????????誰遜他???????????????????誰遜他?????誰遜他????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????ï½¾?????ï½¾??????????????ï½¾?????ï½¾???????????????????????ï½¾?????ï½¾??????????????ï½¾?????ï½¾?????????????????????????ï½¾?????ï½¾?????????ï½¾???????????????????ï½¾?????ï½¾??????????????????????????????ï½¾?????ï½¾??????????????ï½¾?????ï½¾???????????????????????ï½¾?????ï½¾??????????????ï½¾?????ï½¾?????????????????????????ï½¾?????ï½¾?????????ï½¾???????????????????ï½¾?????ï½¾????????????????????????????ï½¾?????ï½¾?????????ï½¾???????????????????ï½¾?????ï½¾????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩐?????챦쩍쩐??????????????챦쩍쩐?????챦쩍쩐???????????????????????챦쩍쩐?????챦쩍쩐??????????????챦쩍쩐?????챦쩍쩐?????????????????????????챦쩍쩐?????챦쩍쩐?????????챦쩍쩐???????????????????챦쩍쩐?????챦쩍쩐??????????????????????????????챦쩍쩐?????챦쩍쩐??????????????챦쩍쩐?????챦쩍쩐???????????????????????챦쩍쩐?????챦쩍쩐??????????????챦쩍쩐?????챦쩍쩐?????????????????????????챦쩍쩐?????챦쩍쩐?????????챦쩍쩐???????????????????챦쩍쩐?????챦쩍쩐????????????????????????????챦쩍쩐?????챦쩍쩐?????????챦쩍쩐???????????????????챦쩍쩐?????챦쩍쩐????????????????????N?????U????U???????????????W??? |