同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????¡ø¡ø????¢Ä???¡ø¡ø????¢ù????????????¡ø¡ø????¢Ä???¡ø¡ø????¢ù?????????????????????¡ø¡ø????¢Ä???¡ø¡ø????¢ù????????????¡ø¡ø????¢Ä???¡ø¡ø????¢ù???????????????????????¡ø¡ø????¢Ä???¡ø¡ø????¢ù???????¡ø¡ø????¢Ä???????????¢ù???????????¡ø¡ø????¢Ä???¡ø¡ø????¢ù????????????????????????????¡ø¡ø????¢Ä???¡ø¡ø????¢ù????????????¡ø¡ø????¢Ä???¡ø¡ø????¢ù?????????????????????¡ø¡ø????¢Ä???¡ø¡ø????¢ù????????????¡ø¡ø????¢Ä???¡ø¡ø????¢ù???????????????????????¡ø¡ø????¢Ä???¡ø¡ø????¢ù???????¡ø¡ø????¢Ä???????????¢ù???????????¡ø¡ø????¢Ä???¡ø¡ø????¢ù??????????????????????????¡ø¡ø????¢Ä???¡ø¡ø????¢ù???????¡ø¡ø????¢Ä???????????¢ù???????????¡ø¡ø????¢Ä???¡ø¡ø????¢ù??????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????｡????召ﾄ???｡????｢????????????｡????召ﾄ???｡????｢?????????????????????｡????召ﾄ???｡????｢????????????｡????召ﾄ???｡????｢???????????????????????｡????召ﾄ???｡????｢???????｡????召ﾄ???????????｢???????????｡????召ﾄ???｡????｢????????????????????????????｡????召ﾄ???｡????｢????????????｡????召ﾄ???｡????｢?????????????????????｡????召ﾄ???｡????｢????????????｡????召ﾄ???｡????｢???????????????????????｡????召ﾄ???｡????｢???????｡????召ﾄ???????????｢???????????｡????召ﾄ???｡????｢??????????????????????????｡????召ﾄ???｡????｢???????｡????召ﾄ???????????｢???????????｡????召ﾄ???｡????｢??????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????§§????¿???§§????¶????????????§§????¿???§§????¶?????????????????????§§????¿???§§????¶????????????§§????¿???§§????¶???????????????????????§§????¿???§§????¶???????§§????¿???????????¶???????????§§????¿???§§????¶????????????????????????????§§????¿???§§????¶????????????§§????¿???§§????¶?????????????????????§§????¿???§§????¶????????????§§????¿???§§????¶???????????????????????§§????¿???§§????¶???????§§????¿???????????¶???????????§§????¿???§§????¶??????????????????????????§§????¿???§§????¶???????§§????¿???????????¶???????????§§????¿???§§????¶??????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f83f3f3f3f8fa2c43f3f3fa1f8a1f83f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????⊂⊂????룫츳??⊂⊂?????????????????⊂⊂????룫츳??⊂⊂??????????????????????????⊂⊂????룫츳??⊂⊂?????????????????⊂⊂????룫츳??⊂⊂????????????????????????????⊂⊂????룫츳??⊂⊂????????????⊂⊂????룫츳??????????????????????⊂⊂????룫츳??⊂⊂?????????????????????????????????⊂⊂????룫츳??⊂⊂?????????????????⊂⊂????룫츳??⊂⊂??????????????????????????⊂⊂????룫츳??⊂⊂?????????????????⊂⊂????룫츳??⊂⊂????????????????????????????⊂⊂????룫츳??⊂⊂????????????⊂⊂????룫츳??????????????????????⊂⊂????룫츳??⊂⊂???????????????????????????????⊂⊂????룫츳??⊂⊂????????????⊂⊂????룫츳??????????????????????⊂⊂????룫츳??⊂⊂???????????????????????N?????U????U???????????????W??? |