同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????????걨?걩??????????걨?걩???????????????????걨?걩??????????걨?걩????????????????????????????걨?걩??????????걨?걩???????????????????걨?걩??????????걨?걩??????????????????????????????걨?걩??????????걨?걩??????????????걨?걩????????????????????????걨?걩??????????걨?걩???????????????????????????????????걨?걩??????????걨?걩???????????????????걨?걩??????????걨?걩????????????????????????????걨?걩??????????걨?걩???????????????????걨?걩??????????걨?걩??????????????????????????????걨?걩??????????걨?걩??????????????걨?걩????????????????????????걨?걩??????????걨?걩?????????????????????????????????걨?걩??????????걨?걩??????????????걨?걩????????????????????????걨?걩??????????걨?걩????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｩ???????????ｨ??ｩ????????????????????ｨ??ｩ???????????ｨ??ｩ?????????????????????????????ｨ??ｩ???????????ｨ??ｩ????????????????????ｨ??ｩ???????????ｨ??ｩ???????????????????????????????ｨ??ｩ???????????ｨ??ｩ???????????????ｨ??ｩ?????????????????????????ｨ??ｩ???????????ｨ??ｩ????????????????????????????????????ｨ??ｩ???????????ｨ??ｩ????????????????????ｨ??ｩ???????????ｨ??ｩ?????????????????????????????ｨ??ｩ???????????ｨ??ｩ????????????????????ｨ??ｩ???????????ｨ??ｩ???????????????????????????????ｨ??ｩ???????????ｨ??ｩ???????????????ｨ??ｩ?????????????????????????ｨ??ｩ???????????ｨ??ｩ??????????????????????????????????ｨ??ｩ???????????ｨ??ｩ???????????????ｨ??ｩ?????????????????????????ｨ??ｩ???????????ｨ??ｩ????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????????蟇?蟇??????????蟇?蟇???????????????????蟇?蟇??????????蟇?蟇????????????????????????????蟇?蟇??????????蟇?蟇???????????????????蟇?蟇??????????蟇?蟇??????????????????????????????蟇?蟇??????????蟇?蟇??????????????蟇?蟇????????????????????????蟇?蟇??????????蟇?蟇???????????????????????????????????蟇?蟇??????????蟇?蟇???????????????????蟇?蟇??????????蟇?蟇????????????????????????????蟇?蟇??????????蟇?蟇???????????????????蟇?蟇??????????蟇?蟇??????????????????????????????蟇?蟇??????????蟇?蟇??????????????蟇?蟇????????????????????????蟇?蟇??????????蟇?蟇?????????????????????????????????蟇?蟇??????????蟇?蟇??????????????蟇?蟇????????????????????????蟇?蟇??????????蟇?蟇????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????????걨?걩??????????걨?걩???????????????????걨?걩??????????걨?걩????????????????????????????걨?걩??????????걨?걩???????????????????걨?걩??????????걨?걩??????????????????????????????걨?걩??????????걨?걩??????????????걨?걩????????????????????????걨?걩??????????걨?걩???????????????????????????????????걨?걩??????????걨?걩???????????????????걨?걩??????????걨?걩????????????????????????????걨?걩??????????걨?걩???????????????????걨?걩??????????걨?걩??????????????????????????????걨?걩??????????걨?걩??????????????걨?걩????????????????????????걨?걩??????????걨?걩?????????????????????????????????걨?걩??????????걨?걩??????????????걨?걩????????????????????????걨?걩??????????걨?걩????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????????嫄?嫄⅝?????????嫄?嫄⅝??????????????????嫄?嫄⅝?????????嫄?嫄⅝???????????????????????????嫄?嫄⅝?????????嫄?嫄⅝??????????????????嫄?嫄⅝?????????嫄?嫄⅝?????????????????????????????嫄?嫄⅝?????????嫄?嫄⅝?????????????嫄?嫄⅝???????????????????????嫄?嫄⅝?????????嫄?嫄⅝??????????????????????????????????嫄?嫄⅝?????????嫄?嫄⅝??????????????????嫄?嫄⅝?????????嫄?嫄⅝???????????????????????????嫄?嫄⅝?????????嫄?嫄⅝??????????????????嫄?嫄⅝?????????嫄?嫄⅝?????????????????????????????嫄?嫄⅝?????????嫄?嫄⅝?????????????嫄?嫄⅝???????????????????????嫄?嫄⅝?????????嫄?嫄⅝????????????????????????????????嫄?嫄⅝?????????嫄?嫄⅝?????????????嫄?嫄⅝???????????????????????嫄?嫄⅝?????????嫄?嫄⅝???????????????????????N?????U????U???????????????W??? |