同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda13f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda53fe38291efbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda13f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda53fe38291efbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????ｽｩ??ãｽｱ??ｽｯ??ãｽ｣???ｽｩ??ãｽｱ??ｽｯ??ãｽ｣????ｽ､??ãｽ｡???ｽｩ??ãｽｱ??ｽｯ??ãｽ｣???ｽ･?ãｽｮ???ｽｯ????ｽｯ??ãｽ｣???ｽｩ??ãｽｱ??ｽｯ??ãｽ｣????ｽｩ??ãｽｱ??ｽｯ??ãｽ｣???W?????U????U????????????????N?????U????U????????????????ｽｩ??ãｽｱ??ｽｯ??ãｽ｣???ｽｩ??ãｽｱ??ｽｯ??ãｽ｣????ｽ､??ãｽ｡???ｽｩ??ãｽｱ??ｽｯ??ãｽ｣???ｽ･?ãｽｮ???ｽｯ????ｽｯ??ãｽ｣???ｽｩ??ãｽｱ??ｽｯ??ãｽ｣????ｽｩ??ãｽｱ??ｽｯ??ãｽ｣???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda13f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda53fe38291efbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda13f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda53fe38291efbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????ｽ?ｩ??繧托ｽｽ?ｱ???ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?｣????ｽ?ｩ??繧托ｽｽ?ｱ???ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?｣?????ｽ?､??繧托ｽｽ?｡????ｽ?ｩ??繧托ｽｽ?ｱ???ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?｣????ｽ?･?繧托ｽｽ?ｮ????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?｣????ｽ?ｩ??繧托ｽｽ?ｱ???ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?｣?????ｽ?ｩ??繧托ｽｽ?ｱ???ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?｣???W?????U????U????????????????N?????U????U?????????????????ｽ?ｩ??繧托ｽｽ?ｱ???ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?｣????ｽ?ｩ??繧托ｽｽ?ｱ???ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?｣?????ｽ?､??繧托ｽｽ?｡????ｽ?ｩ??繧托ｽｽ?ｱ???ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?｣????ｽ?･?繧托ｽｽ?ｮ????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?｣????ｽ?ｩ??繧托ｽｽ?ｱ???ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?｣?????ｽ?ｩ??繧托ｽｽ?ｱ???ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?｣???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda13f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda53fe38291efbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda13f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda53fe38291efbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????鐔緒秋????鐔緒襲??鐔緒蒐????鐔緒州???鐔緒秋????鐔緒襲??鐔緒蒐????鐔緒州????鐔緒修????鐔緒宗???鐔緒秋????鐔緒襲??鐔緒蒐????鐔緒州???鐔緒愁???鐔緒舟???鐔緒蒐????鐔緒蒐????鐔緒州???鐔緒秋????鐔緒襲??鐔緒蒐????鐔緒州????鐔緒秋????鐔緒襲??鐔緒蒐????鐔緒州???W?????U????U????????????????N?????U????U????????????????鐔緒秋????鐔緒襲??鐔緒蒐????鐔緒州???鐔緒秋????鐔緒襲??鐔緒蒐????鐔緒州????鐔緒修????鐔緒宗???鐔緒秋????鐔緒襲??鐔緒蒐????鐔緒州???鐔緒愁???鐔緒舟???鐔緒蒐????鐔緒蒐????鐔緒州???鐔緒秋????鐔緒襲??鐔緒蒐????鐔緒州????鐔緒秋????鐔緒襲??鐔緒蒐????鐔緒州???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda13f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda53fe38291efbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda13f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda53fe38291efbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????ｽｩ??ゑｽｱ??ｽｯ??ゑｽ｣???ｽｩ??ゑｽｱ??ｽｯ??ゑｽ｣????ｽ､??ゑｽ｡???ｽｩ??ゑｽｱ??ｽｯ??ゑｽ｣???ｽ･?ゑｽｮ???ｽｯ????ｽｯ??ゑｽ｣???ｽｩ??ゑｽｱ??ｽｯ??ゑｽ｣????ｽｩ??ゑｽｱ??ｽｯ??ゑｽ｣???W?????U????U????????????????N?????U????U????????????????ｽｩ??ゑｽｱ??ｽｯ??ゑｽ｣???ｽｩ??ゑｽｱ??ｽｯ??ゑｽ｣????ｽ､??ゑｽ｡???ｽｩ??ゑｽｱ??ｽｯ??ゑｽ｣???ｽ･?ゑｽｮ???ｽｯ????ｽｯ??ゑｽ｣???ｽｩ??ゑｽｱ??ｽｯ??ゑｽ｣????ｽｩ??ゑｽｱ??ｽｯ??ゑｽ｣???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda13f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda53fe38291efbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda43f3fe38291efbdbdefbda13f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda53fe38291efbdbdefbdae3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f3fefbdbdefbda93f3fe38291efbdbdefbdb13f3fefbdbdefbdaf3f3fe38291efbdbdefbda33f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????節쏙쉘??循묕슬節괄?節쏙쉴??循묕슬節???節쏙쉘??循묕슬節괄?節쏙쉴??循묕슬節????節쏙숴??循묕슬節???節쏙쉘??循묕슬節괄?節쏙쉴??循묕슬節???節쏙쉈?循묕슬節???節쏙쉴????節쏙쉴??循묕슬節???節쏙쉘??循묕슬節괄?節쏙쉴??循묕슬節????節쏙쉘??循묕슬節괄?節쏙쉴??循묕슬節???W?????U????U????????????????N?????U????U????????????????節쏙쉘??循묕슬節괄?節쏙쉴??循묕슬節???節쏙쉘??循묕슬節괄?節쏙쉴??循묕슬節????節쏙숴??循묕슬節???節쏙쉘??循묕슬節괄?節쏙쉴??循묕슬節???節쏙쉈?循묕슬節???節쏙쉴????節쏙쉴??循묕슬節???節쏙쉘??循묕슬節괄?節쏙쉴??循묕슬節????節쏙쉘??循묕슬節괄?節쏙쉴??循묕슬節???W??? |