同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????è?ï½¾âå°??ス。???è³ï½µ?、?。????????????????????è?ï½¾âå°??ス。???è³ï½µ?、?。?ッ???????????????????W?????U????U???????????????????è?ï½¾âå°??ス。???è³ï½µ?、?。????????????????????è?ï½¾âå°??ス。???è³ï½µ?、?。?ッ???????????????????????U????U????????????????è?ï½¾âå°??ス。???è³ï½µ?、?。????????????????????è?ï½¾âå°??ス。???è³ï½µ?、?。?ッ???????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????陝??セ竏晏ー???ス?。???陞ウ?オ??、??。????????????????????陝??セ竏晏ー???ス?。???陞ウ?オ??、??。??ッ???????????????????W?????U????U???????????????????陝??セ竏晏ー???ス?。???陞ウ?オ??、??。????????????????????陝??セ竏晏ー???ス?。???陞ウ?オ??、??。??ッ???????????????????????U????U????????????????陝??セ竏晏ー???ス?。???陞ウ?オ??、??。????????????????????陝??セ竏晏ー???ス?。???陞ウ?オ??、??。??ッ???????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????鐔鐘??絨?鐔緒宗????鰹週?鐔?鐔???????????????????????鐔鐘??絨?鐔緒宗????鰹週?鐔?鐔?鐔???????????????????W?????U????U??????????????????????鐔鐘??絨?鐔緒宗????鰹週?鐔?鐔???????????????????????鐔鐘??絨?鐔緒宗????鰹週?鐔?鐔?鐔???????????????????????U????U???????????????????鐔鐘??絨?鐔緒宗????鰹週?鐔?鐔???????????????????????鐔鐘??絨?鐔緒宗????鰹週?鐔?鐔?鐔???????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????蟆?セ∝小??ス。???螳オ?、?。????????????????????蟆?セ∝小??ス。???螳オ?、?。?ッ???????????????????W?????U????U???????????????????蟆?セ∝小??ス。???螳オ?、?。????????????????????蟆?セ∝小??ス。???螳オ?、?。?ッ???????????????????????U????U????????????????蟆?セ∝小??ス。???螳オ?、?。????????????????????蟆?セ∝小??ス。???螳オ?、?。?ッ???????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fefbdbdefbda13f3f3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda13fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????汚낣節얄닜弱뢃?節쏙숯???梧놂슉?節}節????????????????????汚낣節얄닜弱뢃?節쏙숯???梧놂슉?節}節?節???????????????????W?????U????U???????????????????汚낣節얄닜弱뢃?節쏙숯???梧놂슉?節}節????????????????????汚낣節얄닜弱뢃?節쏙숯???梧놂슉?節}節?節???????????????????????U????U????????????????汚낣節얄닜弱뢃?節쏙숯???梧놂슉?節}節????????????????????汚낣節얄닜弱뢃?節쏙숯???梧놂슉?節}節?節???????????????????W??? |