ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec282c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec282c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec282c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U????????????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â£?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â±????????????W?????U????U???????????????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â£?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â±????????????????U????U????????????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¬?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â£?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â±????????????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec282c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec282c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec282c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｦ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｦ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｦ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｦ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｣?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱ????????????W?????U????U???????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｦ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｦ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｦ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｦ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｣?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱ????????????????U????U????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｦ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｦ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｦ????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｬ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｦ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｣?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱ????????????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec282c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec282c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec282c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U????????????????誰他?誰遜測?誰他?誰遜側????誰他?誰遜測?誰他?誰遜測????誰他?誰遜測?誰他?誰遜側????誰他?誰遜測?誰他?誰遜測????誰他?誰遜測?誰他?誰遜側????誰他?誰遜測?誰他?誰遜側?誰他?誰遜贈?誰他?誰遜賊????????????W?????U????U???????????????????誰他?誰遜測?誰他?誰遜側????誰他?誰遜測?誰他?誰遜測????誰他?誰遜測?誰他?誰遜側????誰他?誰遜測?誰他?誰遜測????誰他?誰遜測?誰他?誰遜側????誰他?誰遜測?誰他?誰遜側?誰他?誰遜贈?誰他?誰遜賊????????????????U????U????????????????誰他?誰遜測?誰他?誰遜側????誰他?誰遜測?誰他?誰遜測????誰他?誰遜測?誰他?誰遜側????誰他?誰遜測?誰他?誰遜測????誰他?誰遜測?誰他?誰遜側????誰他?誰遜測?誰他?誰遜側?誰他?誰遜贈?誰他?誰遜賊????????????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec282c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec282c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec282c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U????????????????ï¾ï½¬?ï¾ï½¦????ï¾ï½¬?ï¾ï½¬????ï¾ï½¬?ï¾ï½¦????ï¾ï½¬?ï¾ï½¬????ï¾ï½¬?ï¾ï½¦????ï¾ï½¬?ï¾ï½¦?ï¾ï½£?ï¾ï½±????????????W?????U????U???????????????????ï¾ï½¬?ï¾ï½¦????ï¾ï½¬?ï¾ï½¬????ï¾ï½¬?ï¾ï½¦????ï¾ï½¬?ï¾ï½¬????ï¾ï½¬?ï¾ï½¦????ï¾ï½¬?ï¾ï½¦?ï¾ï½£?ï¾ï½±????????????????U????U????????????????ï¾ï½¬?ï¾ï½¦????ï¾ï½¬?ï¾ï½¬????ï¾ï½¬?ï¾ï½¦????ï¾ï½¬?ï¾ï½¬????ï¾ï½¬?ï¾ï½¦????ï¾ï½¬?ï¾ï½¦?ï¾ï½£?ï¾ï½±????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec282c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec282c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2ac3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec282c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U????????????????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짝????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짭????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짝????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짭????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짝????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짝?챦쩐혗챦쩍짙?챦쩐혗챦쩍짹????????????W?????U????U???????????????????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짝????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짭????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짝????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짭????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짝????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짝?챦쩐혗챦쩍짙?챦쩐혗챦쩍짹????????????????U????U????????????????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짝????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짭????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짝????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짭????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짝????챦쩐혗챦쩍짭?챦쩐혗챦쩍짝?챦쩐혗챦쩍짙?챦쩐혗챦쩍짹????????????W???