同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabf28faba9a1f83f8fabf23f8faba9a1f83f8fabf23f3f8faba9a1f83f8fabf2573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabf28faba9a1f83f8fabf23f8faba9a1f83f8fabf23f3f8faba9a1f83f8fabf2573f3f3f | ???????U????U?????????????????«©¡ø?«ò«©¡ø?«ò?«©¡ø?«ò??«©¡ø?«òW?????U????U??????????????????N?????U????U?????????????????«©¡ø?«ò«©¡ø?«ò?«©¡ø?«ò??«©¡ø?«òW??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabf28faba9a1f83f8fabf23f8faba9a1f83f8fabf23f3f8faba9a1f83f8fabf2573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabf28faba9a1f83f8fabf23f8faba9a1f83f8fabf23f3f8faba9a1f83f8fabf2573f3f3f | ???????U????U?????????????????将ｩ｡?将ｫｩ｡?将?将ｩ｡?将??将ｩ｡?将?????U????U??????????????????N?????U????U?????????????????将ｩ｡?将ｫｩ｡?将?将ｩ｡?将??将ｩ｡?将??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabf28faba9a1f83f8fabf23f8faba9a1f83f8fabf23f3f8faba9a1f83f8fabf2573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabf28faba9a1f83f8fabf23f8faba9a1f83f8fabf23f3f8faba9a1f83f8fabf2573f3f3f | ???????U????U?????????????????å§?ýå§?ý?å§?ý??å§?ýW?????U????U??????????????????N?????U????U?????????????????å§?ýå§?ý?å§?ý??å§?ýW??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabf28faba9a1f83f8fabf23f8faba9a1f83f8fabf23f3f8faba9a1f83f8fabf2573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabf28faba9a1f83f8fabf23f8faba9a1f83f8fabf23f3f8faba9a1f83f8fabf2573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????????????????????????????W?????U????U??????????????????N?????U????U????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabf28faba9a1f83f8fabf23f8faba9a1f83f8fabf23f3f8faba9a1f83f8fabf2573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabf28faba9a1f83f8fabf23f8faba9a1f83f8fabf23f3f8faba9a1f83f8fabf2573f3f3f | ???????U????U?????????????????룶æ濯룶卽ォ⊂?룶終룶æ濯룶終?룶æ濯룶宙?????U????U??????????????????N?????U????U?????????????????룶æ濯룶卽ォ⊂?룶終룶æ濯룶終?룶æ濯룶宙??? |