同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????醴ì«????æ믾?????æë²?æ믾????æë²????????醴ì«????æ믾?????æë²?æ믾????æë²????????????????????殮빡????醴ì«????æ믾?????æë²?æ믾????æë²?????????????????????æë²?æ믾????æë²?æ믾????æë²????????醴ì«????æ믾?????æë²?æ믾????æë²?????????醴ì«????æ믾?????æë²?æ믾????æë²??????W?????U????U????????????????N?????U????U??????????????????醴ì«????æ믾?????æë²?æ믾????æë²????????醴ì«????æ믾?????æë²?æ믾????æë²????????????????????殮빡????醴ì«????æ믾?????æë²?æ믾????æë²?????????????????????æë²?æ믾????æë²?æ믾????æë²????????醴ì«????æ믾?????æë²?æ믾????æë²?????????醴ì«????æ믾?????æë²?æ믾????æë²??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????キ?ォ????譖?ッセ?????譖?イ?譟畷ッセ????譖?イ?????????キ?ォ????譖?ッセ?????譖?イ?譟畷ッセ????譖?イ?????????????????????・?。?????キ?ォ????譖?ッセ?????譖?イ?譟畷ッセ????譖?イ?????????????????????譖?イ?譟畷ッセ????譖?イ?譟畷ッセ????譖?イ?????????キ?ォ????譖?ッセ?????譖?イ?譟畷ッセ????譖?イ??????????キ?ォ????譖?ッセ?????譖?イ?譟畷ッセ????譖?イ??????W?????U????U????????????????N?????U????U???????????????????キ?ォ????譖?ッセ?????譖?イ?譟畷ッセ????譖?イ?????????キ?ォ????譖?ッセ?????譖?イ?譟畷ッセ????譖?イ?????????????????????・?。?????キ?ォ????譖?ッセ?????譖?イ?譟畷ッセ????譖?イ?????????????????????譖?イ?譟畷ッセ????譖?イ?譟畷ッセ????譖?イ?????????キ?ォ????譖?ッセ?????譖?イ?譟畷ッセ????譖?イ??????????キ?ォ????譖?ッセ?????譖?イ?譟畷ッセ????譖?イ??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????錵血???????覩???????覯????覩??????覯?????????錵血???????覩???????覯????覩??????覯?????????????????????錵ル后????錵血???????覩???????覯????覩??????覯????????????????????????覯????覩??????覯????覩??????覯?????????錵血???????覩???????覯????覩??????覯??????????錵血???????覩???????覯????覩??????覯???????W?????U????U????????????????N?????U????U??????????????????錵血???????覩???????覯????覩??????覯?????????錵血???????覩???????覯????覩??????覯?????????????????????錵ル后????錵血???????覩???????覯????覩??????覯????????????????????????覯????覩??????覯????覩??????覯?????????錵血???????覩???????覯????覩??????覯??????????錵血???????覩???????覯????覩??????覯???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????醴숫????曄믾?????曄법?染믾????曄법????????醴숫????曄믾?????曄법?染믾????曄법????????????????????殮빡????醴숫????曄믾?????曄법?染믾????曄법?????????????????????曄법?染믾????曄법?染믾????曄법????????醴숫????曄믾?????曄법?染믾????曄법?????????醴숫????曄믾?????曄법?染믾????曄법??????W?????U????U????????????????N?????U????U??????????????????醴숫????曄믾?????曄법?染믾????曄법????????醴숫????曄믾?????曄법?染믾????曄법????????????????????殮빡????醴숫????曄믾?????曄법?染믾????曄법?????????????????????曄법?染믾????曄법?染믾????曄법????????醴숫????曄믾?????曄법?染믾????曄법?????????醴숫????曄믾?????曄법?染믾????曄법??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7ec88ab3f3f3f3fe69b84ebafbe3f3f3f3f3fe69b84ebb2953fe69f93ebafbe3f3f3f3fe69b84ebb2953f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????癲룹닽????余꾨??????余꾨쾿?如볥?????余꾨쾿????????癲룹닽????余꾨??????余꾨쾿?如볥?????余꾨쾿????????????????????癲λ묀????癲룹닽????余꾨??????余꾨쾿?如볥?????余꾨쾿?????????????????????余꾨쾿?如볥?????余꾨쾿?如볥?????余꾨쾿????????癲룹닽????余꾨??????余꾨쾿?如볥?????余꾨쾿?????????癲룹닽????余꾨??????余꾨쾿?如볥?????余꾨쾿??????W?????U????U????????????????N?????U????U??????????????????癲룹닽????余꾨??????余꾨쾿?如볥?????余꾨쾿????????癲룹닽????余꾨??????余꾨쾿?如볥?????余꾨쾿????????????????????癲λ묀????癲룹닽????余꾨??????余꾨쾿?如볥?????余꾨쾿?????????????????????余꾨쾿?如볥?????余꾨쾿?如볥?????余꾨쾿????????癲룹닽????余꾨??????余꾨쾿?如볥?????余꾨쾿?????????癲룹닽????余꾨??????余꾨쾿?如볥?????余꾨쾿??????W??? |