同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????ç¼?????ã±å¬ãý???ã²??â«?????ã²?????????ç¼?????ã±å¬ãý???ã²??â«?????ã²?????????????????????â½?????ç¼?????ã±å¬ãý???ã²??â«?????ã²??????????????????????ã²??â«?????ã²??â«?????ã²?????????ç¼?????ã±å¬ãý???ã²??â«?????ã²??????????ç¼?????ã±å¬ãý???ã²??â«?????ã²???????W?????U????U????????????????N?????U????U??????????????????ç¼?????ã±å¬ãý???ã²??â«?????ã²?????????ç¼?????ã±å¬ãý???ã²??â«?????ã²?????????????????????â½?????ç¼?????ã±å¬ãý???ã²??â«?????ã²??????????????????????ã²??â«?????ã²??â«?????ã²?????????ç¼?????ã±å¬ãý???ã²??â«?????ã²??????????ç¼?????ã±å¬ãý???ã²??â«?????ã²???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????郛?????羈牙┏????羇??筬?????羇?????????郛?????羈牙┏????羇??筬?????羇?????????????????????篆?????郛?????羈牙┏????羇??筬?????羇??????????????????????羇??筬?????羇??筬?????羇?????????郛?????羈牙┏????羇??筬?????羇??????????郛?????羈牙┏????羇??筬?????羇???????W?????U????U????????????????N?????U????U??????????????????郛?????羈牙┏????羇??筬?????羇?????????郛?????羈牙┏????羇??筬?????羇?????????????????????篆?????郛?????羈牙┏????羇??筬?????羇??????????????????????羇??筬?????羇??筬?????羇?????????郛?????羈牙┏????羇??筬?????羇??????????郛?????羈牙┏????羇??筬?????羇???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????膽?????祓??????祺??皓?????祺?????????膽?????祓??????祺??皓?????祺?????????????????????盻?????膽?????祓??????祺??皓?????祺??????????????????????祺??皓?????祺??皓?????祺?????????膽?????祓??????祺??皓?????祺??????????膽?????祓??????祺??皓?????祺???????W?????U????U????????????????N?????U????U??????????????????膽?????祓??????祺??皓?????祺?????????膽?????祓??????祺??皓?????祺?????????????????????盻?????膽?????祓??????祺??皓?????祺??????????????????????祺??皓?????祺??皓?????祺?????????膽?????祓??????祺??皓?????祺??????????膽?????祓??????祺??皓?????祺???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????㱉儬??????????????????????????????㱉儬????????????????????????????????????????????????㱉儬???????????????????????????????????????????????????????????????????????㱉儬???????????????????????????????㱉儬??????????????????????W?????U????U????????????????N?????U????U????????????????????????㱉儬??????????????????????????????㱉儬????????????????????????????????????????????????㱉儬???????????????????????????????????????????????????????????????????????㱉儬???????????????????????????????㱉儬??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3f3fe3b189e584ace3fd3f3f3fe3b23f3fe2ab3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????煐?????繩됧꽟心???蠅??漱?????蠅?????????煐?????繩됧꽟心???蠅??漱?????蠅?????????????????????蒐?????煐?????繩됧꽟心???蠅??漱?????蠅??????????????????????蠅??漱?????蠅??漱?????蠅?????????煐?????繩됧꽟心???蠅??漱?????蠅??????????煐?????繩됧꽟心???蠅??漱?????蠅???????W?????U????U????????????????N?????U????U??????????????????煐?????繩됧꽟心???蠅??漱?????蠅?????????煐?????繩됧꽟心???蠅??漱?????蠅?????????????????????蒐?????煐?????繩됧꽟心???蠅??漱?????蠅??????????????????????蠅??漱?????蠅??漱?????蠅?????????煐?????繩됧꽟心???蠅??漱?????蠅??????????煐?????繩됧꽟心???蠅??漱?????蠅???????W??? |