同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????Éø?????åê??¿´???ê¤??Þû?????ê¤?????????Éø?????åê??¿´???ê¤??Þû?????ê¤?????????????????????½¯?????Éø?????åê??¿´???ê¤??Þû?????ê¤??????????????????????ê¤??Þû?????ê¤??Þû?????ê¤?????????Éø?????åê??¿´???ê¤??Þû?????ê¤??????????Éø?????åê??¿´???ê¤??Þû?????ê¤???????W?????U????U????????????????N?????U????U??????????????????Éø?????åê??¿´???ê¤??Þû?????ê¤?????????Éø?????åê??¿´???ê¤??Þû?????ê¤?????????????????????½¯?????Éø?????åê??¿´???ê¤??Þû?????ê¤??????????????????????ê¤??Þû?????ê¤??Þû?????ê¤?????????Éø?????åê??¿´???ê¤??Þû?????ê¤??????????Éø?????åê??¿´???ê¤??Þû?????ê¤???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????硝?????裲??ｿｴ???熙??ﾞ?????熙?????????硝?????裲??ｿｴ???熙??ﾞ?????熙?????????????????????ｽｯ?????硝?????裲??ｿｴ???熙??ﾞ?????熙??????????????????????熙??ﾞ?????熙??ﾞ?????熙?????????硝?????裲??ｿｴ???熙??ﾞ?????熙??????????硝?????裲??ｿｴ???熙??ﾞ?????熙???????W?????U????U????????????????N?????U????U??????????????????硝?????裲??ｿｴ???熙??ﾞ?????熙?????????硝?????裲??ｿｴ???熙??ﾞ?????熙?????????????????????ｽｯ?????硝?????裲??ｿｴ???熙??ﾞ?????熙??????????????????????熙??ﾞ?????熙??ﾞ?????熙?????????硝?????裲??ｿｴ???熙??ﾞ?????熙??????????硝?????裲??ｿｴ???熙??ﾞ?????熙???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????煐?????繩??心???蠅??漱?????蠅?????????煐?????繩??心???蠅??漱?????蠅?????????????????????蒐?????煐?????繩??心???蠅??漱?????蠅??????????????????????蠅??漱?????蠅??漱?????蠅?????????煐?????繩??心???蠅??漱?????蠅??????????煐?????繩??心???蠅??漱?????蠅???????W?????U????U????????????????N?????U????U??????????????????煐?????繩??心???蠅??漱?????蠅?????????煐?????繩??心???蠅??漱?????蠅?????????????????????蒐?????煐?????繩??心???蠅??漱?????蠅??????????????????????蠅??漱?????蠅??漱?????蠅?????????煐?????繩??心???蠅??漱?????蠅??????????煐?????繩??心???蠅??漱?????蠅???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????U????U????????????????N?????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3fe5ea3f3fbfb43f3f3feaa43f3fdefb3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????뤚濯????焉??였???韻??削?????韻?????????뤚濯????焉??였???韻??削?????韻?????????????????????쉴?????뤚濯????焉??였???韻??削?????韻??????????????????????韻??削?????韻??削?????韻?????????뤚濯????焉??였???韻??削?????韻??????????뤚濯????焉??였???韻??削?????韻???????W?????U????U????????????????N?????U????U??????????????????뤚濯????焉??였???韻??削?????韻?????????뤚濯????焉??였???韻??削?????韻?????????????????????쉴?????뤚濯????焉??였???韻??削?????韻??????????????????????韻??削?????韻??削?????韻?????????뤚濯????焉??였???韻??削?????韻??????????뤚濯????焉??였???韻??削?????韻???????W??? |