同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29cc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a3c2abc3adc282c283c3a3c282c2ae3f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????룶??룶ëÂÂâÂÂ룶ì¡룫ÃÂÂã®??룶ëÂÂ?룶ëÂÂ濯?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29cc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a3c2abc3adc282c283c3a3c282c2ae3f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?愿｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢｡ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｭﾂつε｣ﾂつｮ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?敕ｦﾂｿﾂｯ?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29cc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a3c2abc3adc282c283c3a3c282c2ae3f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????谷贈其??谷贈其谷??但??谷贈其狸?臓谷贈束鱈??達?速??谷贈其谷???谷贈其谷??脱多俗?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29cc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a3c2abc3adc282c283c3a3c282c2ae3f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????룶??룶ëâ룶ì¡ë£«íã®??룶ë?룶ë濯?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29cc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a3c2abc3adc282c283c3a3c282c2ae3f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????챘짙쨋??챘짙쨋챘혝혵창?혲챘짙쨋챙혴징챘짙짬챠혗혘찾혗짰??챘짙쨋챘혝혵?챘짙쨋챘혖혶챈쩔짱?????U????U?????????????????? |