同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2fdc2a1c3b13fc28fc2abc2fd3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2a2c383c28fc2abc2b3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc2fd3fc2a2c2fd3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????©Âý?«Âý¡ñ?«Âý??«®?¢Ã«³Â¢±?«Âý?¢Âý?N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2fdc2a1c3b13fc28fc2abc2fd3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2a2c383c28fc2abc2b3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc2fd3fc2a2c2fd3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????ﾂ渉ｩﾂ??ﾂ渉ｫﾂ?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ渉ｫﾂ???ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉｢ﾃδ渉ｫﾂｳﾂ渉｢ﾂｱ?ﾂ渉ｫﾂ??ﾂ｢ﾂ??N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2fdc2a1c3b13fc28fc2abc2fd3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2a2c383c28fc2abc2b3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc2fd3fc2a2c2fd3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????息蛸??束蛸臓単??束蛸???束速??蔵??束続?蔵賊??束蛸?蔵蛸?N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2fdc2a1c3b13fc28fc2abc2fd3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2a2c383c28fc2abc2b3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc2fd3fc2a2c2fd3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????©???«??¡ñ?«????«®?¢Ã«³¢±?«???¢???N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2fdc2a1c3b13fc28fc2abc2fd3f3fc28fc2abc2ae3fc28fc2a2c383c28fc2abc2b3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc2fd3fc2a2c2fd3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????혧짤찹?혧짬찹징챰?혧짬찹??혧짬짰?혧짖횄혧짬쨀혧짖짹?혧짬찹?짖찹?N?????U????U?????????????????? |