同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3fefa680ec9aa3e98ab3ebb39feb9c953f3fefa680ec9aa33f3f3fefa680ec9e933fec9aa33fe5a2baeb8da43fefa680ec9e8fed85a53fe5a2baeb93a3ed80953f3fefa680ec9aa33fe5a2baeb8da43f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????é¦???ï¦ì£é³ë³ë??ï¦ì£???ï¦ì?ì£?墺ë¤?ï¦ìí ¥?墺ë£í??ï¦ì£?墺ë¤?N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3fefa680ec9aa3e98ab3ebb39feb9c953f3fefa680ec9aa33f3f3fefa680ec9e933fec9aa33fe5a2baeb8da43fefa680ec9e8fed85a53fe5a2baeb93a3ed80953f3fefa680ec9aa33fe5a2baeb8da43f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????鬥ｭ??????｣驫ｳ?滔恤?????｣????????｣?蠅ｺ?､????常??蠅ｺ?｣塚?????｣?蠅ｺ?､?N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3fefa680ec9aa3e98ab3ebb39feb9c953f3fefa680ec9aa33f3f3fefa680ec9e933fec9aa33fe5a2baeb8da43fefa680ec9e8fed85a53fe5a2baeb93a3ed80953f3fefa680ec9aa33fe5a2baeb8da43f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????薤???錵??ｉ?葛?????錵?????錵??????紜埼??錵????紜埼?ｍ????錵???紜埼??N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3fefa680ec9aa3e98ab3ebb39feb9c953f3fefa680ec9aa33f3f3fefa680ec9e933fec9aa33fe5a2baeb8da43fefa680ec9e8fed85a53fe5a2baeb93a3ed80953f3fefa680ec9aa33fe5a2baeb8da43f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????馭???呂욣銳볟뜕??呂욣???呂잓?욣?墺덤?呂잏텥?墺듣퀕??呂욣?墺덤?N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3fefa680ec9aa3e98ab3ebb39feb9c953f3fefa680ec9aa33f3f3fefa680ec9e933fec9aa33fe5a2baeb8da43fefa680ec9e8fed85a53fe5a2baeb93a3ed80953f3fefa680ec9aa33fe5a2baeb8da43f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????腰???癲?矣ｉ뒽蹂잙쐲??癲?矣???癲?蟻믾矣?罌븍뜡?癲?蟻륂뀯?罌븍뱽璘뷐?癲?矣?罌븍뜡?N?????U????U?????????????????? |