同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3f3fe7b3bee53f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee63f3fe7b33fe8ae3f3f3fe7b33f3f3fd0a33f3f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee63f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b33f3f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee53f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b33f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b33f3f3fd0a33f3f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee63f3f3fe7b33fe8ae3fefbfa5d03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????ç³¾ç???У?????ç³¾å????ç³¾ç???У????ç³¾æ??ç³?è®???ç³???У????У????ç³¾æ????ç³¾ç???У????ç³?????ç³¾ç???У????ç³¾å????ç³¾ç???У????ç³???ç³¾ç???У????ç³???У????У????ç³¾æ???ç³?è®?ï¿¥Ð?????N?????U????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3f3fe7b3bee53f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee63f3fe7b33fe8ae3f3f3fe7b33f3f3fd0a33f3f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee63f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b33f3f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee53f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b33f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b33f3f3fd0a33f3f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee63f3f3fe7b33fe8ae3fefbfa5d03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????邉セ???ミ」?????邉セ????邉セ???ミ」????邉セ??邉?隶???邉???ミ」????ミ」????邉セ????邉セ???ミ」????邉?????邉セ???ミ」????邉セ????邉セ???ミ」????邉???邉セ???ミ」????邉???ミ」????ミ」????邉セ???邉?隶??・ミ?????N?????U????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3f3fe7b3bee53f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee63f3fe7b33fe8ae3f3f3fe7b33f3f3fd0a33f3f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee63f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b33f3f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee53f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b33f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b33f3f3fd0a33f3f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee63f3f3fe7b33fe8ae3fefbfa5d03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????膤丞???丕?????膤上????膤丞???丕????膤丈??膤?莅???膤???丕????丕????膤丈????膤丞???丕????膤?????膤丞???丕????膤上????膤丞???丕????膤???膤丞???丕????膤???丕????丕????膤丈???膤?莅?鐃バ?????N?????U????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3f3fe7b3bee53f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee63f3fe7b33fe8ae3f3f3fe7b33f3f3fd0a33f3f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee63f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b33f3f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee53f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b33f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b33f3f3fd0a33f3f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee63f3f3fe7b33fe8ae3fefbfa5d03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????糾????У?????糾?????糾????У????糾?????????????У????У????糾?????糾????У??????????糾????У????糾?????糾????У????????糾????У????????У????У????糾????????¥??????N?????U????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3f3fe7b3bee53f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee63f3fe7b33fe8ae3f3f3fe7b33f3f3fd0a33f3f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee63f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b33f3f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee53f3f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b33f3f3fe7b3bee73f3f3fd0a33f3f3f3fe7b33f3f3fd0a33f3f3f3fd0a33f3f3f3fe7b3bee63f3f3fe7b33fe8ae3fefbfa5d03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????楹양???叫?????楹얍????楹양???叫????楹얏??楹?溫???楹???叫????叫????楹얏????楹양???叫????楹?????楹양???叫????楹얍????楹양???叫????楹???楹양???叫????楹???叫????叫????楹얏???楹?溫?占Π?????N?????U????U?????????????????? |