同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a1e697adeba0973f3fe5aa9beba0a63f3fe5af833feba0b0eba0a33f3fe5aa9beba0a63f3fe5af833feba0b0eba0a33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????å¯?ë °ë ¡æë ??åªë ¦??å¯?ë °ë £??åªë ¦??å¯?ë °ë £?????N?????U????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a1e697adeba0973f3fe5aa9beba0a63f3fe5af833feba0b0eba0a33f3fe5aa9beba0a63f3fe5af833feba0b0eba0a33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????蟇??ー?。譌ュ???蟐幎?ヲ??蟇??ー?」??蟐幎?ヲ??蟇??ー?」?????N?????U????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a1e697adeba0973f3fe5aa9beba0a63f3fe5af833feba0b0eba0a33f3fe5aa9beba0a63f3fe5af833feba0b0eba0a33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????絲???磯?≧??????紵????絲???磯???紵????絲???磯??????N?????U????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a1e697adeba0973f3fe5aa9beba0a63f3fe5af833feba0b0eba0a33f3fe5aa9beba0a63f3fe5af833feba0b0eba0a33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????寃?렰렡旭렗??媛렦??寃?렰렣??媛렦??寃?렰렣?????N?????U????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a1e697adeba0973f3fe5aa9beba0a63f3fe5af833feba0b0eba0a33f3fe5aa9beba0a63f3fe5af833feba0b0eba0a33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????野귶溜곕젩嶪?젛??揶쏅젲??野귶溜곕젫??揶쏅젲??野귶溜곕젫?????N?????U????U?????????????????? |