同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbda43f3f3f3f3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3f3f3fe3828eefbda7e88fa9ee98a33fefbdb93f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3fe3828eefbda7efbdb03f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7e9878eee98a3e5b6b8e58091ee98a1e5b6b8efbda73fe3828eefbda7efbdac3fe3828e3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7e9878eee98a13fefbdb93f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3fe3828eefbda7e9878eee98a3e5b6b8efbda33f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????ãä¹?ãｧ､??????ãä¹?ãｧｬ???ãｧè©î£?ï½¹??ãä¹?ãｧｬ?????ãä¹?ãｧｬ?ãｧｰ??ãä¹?ãｧéî£å¶¸åî¡å¶¸ï½§?ãｧｬ?ã??ãä¹?ãｧéî¡?ï½¹??ãä¹?ãｧｬ????ãｧéî£å¶¸ï½£??N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbda43f3f3f3f3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3f3f3fe3828eefbda7e88fa9ee98a33fefbdb93f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3fe3828eefbda7efbdb03f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7e9878eee98a3e5b6b8e58091ee98a1e5b6b8efbda73fe3828eefbda7efbdac3fe3828e3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7e9878eee98a13fefbdb93f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3fe3828eefbda7e9878eee98a3e5b6b8efbda33f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????繧丈ｹ?繧趣ｽｧ?､??????繧丈ｹ?繧趣ｽｧ?ｬ???繧趣ｽｧ闖ｩ逸｣??ｹ??繧丈ｹ?繧趣ｽｧ?ｬ?????繧丈ｹ?繧趣ｽｧ?ｬ?繧趣ｽｧ?ｰ??繧丈ｹ?繧趣ｽｧ驥腫丱蠍ｸ蛟宅丕蠍ｸ?ｧ?繧趣ｽｧ?ｬ?繧??繧丈ｹ?繧趣ｽｧ驥腫丕??ｹ??繧丈ｹ?繧趣ｽｧ?ｬ????繧趣ｽｧ驥腫丱蠍ｸ?｣??N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbda43f3f3f3f3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3f3f3fe3828eefbda7e88fa9ee98a33fefbdb93f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3fe3828eefbda7efbdb03f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7e9878eee98a3e5b6b8e58091ee98a1e5b6b8efbda73fe3828eefbda7efbdac3fe3828e3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7e9878eee98a13fefbdb93f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3fe3828eefbda7e9878eee98a3e5b6b8efbda33f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????鋈????洲鐔???????鋈????洲鐔?????洲????鐔???鋈????洲鐔??????鋈????洲鐔???洲鐔???鋈????洲???ｅ狂???≦狂鐔???洲鐔?????鋈????洲????鐔???鋈????洲鐔??????洲???ｅ狂鐔??N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbda43f3f3f3f3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3f3f3fe3828eefbda7e88fa9ee98a33fefbdb93f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3fe3828eefbda7efbdb03f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7e9878eee98a3e5b6b8e58091ee98a1e5b6b8efbda73fe3828eefbda7efbdac3fe3828e3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7e9878eee98a13fefbdb93f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3fe3828eefbda7e9878eee98a3e5b6b8efbda33f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????わ乂?ゎｧ､??????わ乂?ゎｧｬ???ゎｧ菩?ｹ??わ乂?ゎｧｬ?????わ乂?ゎｧｬ?ゎｧｰ??わ乂?ゎｧ野嶸們嶸ｧ?ゎｧｬ?ゎ??わ乂?ゎｧ野?ｹ??わ乂?ゎｧｬ????ゎｧ野嶸｣??N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbda43f3f3f3f3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3f3f3fe3828eefbda7e88fa9ee98a33fefbdb93f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3fe3828eefbda7efbdb03f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7e9878eee98a3e5b6b8e58091ee98a1e5b6b8efbda73fe3828eefbda7efbdac3fe3828e3f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7e9878eee98a13fefbdb93f3fe3828fe4b9823fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3fe3828eefbda7e9878eee98a3e5b6b8efbda33f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????循뤶퉪?循롳쉑節｝?????循뤶퉪?循롳쉑節???循롳쉑午⑻삢?節뫙?循뤶퉪?循롳쉑節?????循뤶퉪?循롳쉑節?循롳쉑節??循뤶퉪?循롳쉑猥롲삢蒻멨?묔삞蒻몌쉑?循롳쉑節?循랝?循뤶퉪?循롳쉑猥롲삞?節뫙?循뤶퉪?循롳쉑節????循롳쉑猥롲삢蒻몌숲??N?????U????U?????????????????? |