同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289693f3f3f3f3f3f3f3fc382c2896a3fc382c289c382c2983f3fc383c2a0c383c2963f3f3f3f3f3f3fc382c2896a3fc382c289c382c2983f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????ÃÂi????????ÃÂj?ÃÂÃÂ??ÃÂ ÃÂ???????ÃÂj?ÃÂÃÂ???N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289693f3f3f3f3f3f3f3fc382c2896a3fc382c289c382c2983f3fc383c2a0c383c2963f3f3f3f3f3f3fc382c2896a3fc382c289c382c2983f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????ﾃつ永????????ﾃつ泳?ﾃつ嘉つ??ﾃδ?ﾃδ???????ﾃつ泳?ﾃつ嘉つ???N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289693f3f3f3f3f3f3f3fc382c2896a3fc382c289c382c2983f3fc383c2a0c383c2963f3f3f3f3f3f3fc382c2896a3fc382c289c382c2983f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????i??????????j????????????????????j????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289693f3f3f3f3f3f3f3fc382c2896a3fc382c289c382c2983f3fc383c2a0c383c2963f3f3f3f3f3f3fc382c2896a3fc382c289c382c2983f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????Âi????????Âj?ÂÂ??Ã Ã???????Âj?ÂÂ???N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289693f3f3f3f3f3f3f3fc382c2896a3fc382c289c382c2983f3fc383c2a0c383c2963f3f3f3f3f3f3fc382c2896a3fc382c289c382c2983f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????횂혟i????????횂혟j?횂혟횂혱??횄혻횄혯???????횂혟j?횂혟횂혱???N?????U????U?????????????????? |