同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd8fa2ecedaac03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3f3f3f503f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3fa1f18faaa3fd8fa2eda1e9fb3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????¡ñª£ý¢ìíªÀ?????¢Â«Ð??¢Ãý???P????¢Â«Ð??¢Ãý?????¢Â«Ð??¢Ãý¢Â«Ð?¢ëíª¢????????¢Â«Ð??¢Ãý?¡ñª£ý¢í¡éû????¢Â«Ð¢Áý????¢Â«Ð??¢Ãý?????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd8fa2ecedaac03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3f3f3f503f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3fa1f18faaa3fd8fa2eda1e9fb3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????｡ｪ｣?召?ｪﾀ?????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ????P????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ??????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ?召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢????????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ??｡ｪ｣?召悅鵆????召ﾂ将ﾐ召ﾁ?????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ??????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd8fa2ecedaac03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3f3f3f503f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3fa1f18faaa3fd8fa2eda1e9fb3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????¢Ä??蹣?????¡ñ??¦???P????¡ñ??¦?????¡ñ??¦??ñ?º蹣????????¡ñ??¦?¢Ä??♂????¡ñ?????¡ñ??¦?????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd8fa2ecedaac03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3f3f3f503f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3fa1f18faaa3fd8fa2eda1e9fb3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd8fa2ecedaac03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3f3f3f503f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3fa1f18faaa3fd8fa2eda1e9fb3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????∵룵｝룫日だ?????룫혧バ??룫츳???P????룫혧バ??룫츳?????룫혧バ??룫츳룫혧バ?룫鷹あ????????룫혧バ??룫츳?∵룵｝룫立熉????룫혧バ룫집????룫혧バ??룫츳?????N?????U????U?????????????????? |