同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1693f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d16a3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d16a3f3fa1d13fa1d13f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????¡Ñi?????????¡Ñj??¡Ñ?¡Ñ??????????????¡Ñj??¡Ñ?¡Ñ???N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1693f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d16a3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d16a3f3fa1d13fa1d13f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????｡ﾑi?????????｡ﾑj??｡ﾑ?｡ﾑ??????????????｡ﾑj??｡ﾑ?｡ﾑ???N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1693f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d16a3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d16a3f3fa1d13fa1d13f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????｝i?????????｝j??｝?｝??????????????｝j??｝?｝???N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1693f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d16a3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d16a3f3fa1d13fa1d13f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????i???????????j???????????????????????j??????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1693f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d16a3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d16a3f3fa1d13fa1d13f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????⊥i?????????⊥j??⊥?⊥??????????????⊥j??⊥?⊥???N?????U????U?????????????????? |