同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba43f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb3a2cc3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb3a2cc3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????©Á??«¤??«®¢´?«Á????«®¢´?«À??«À????«®¢´?«À??«À????????????????«®¢´?«À??«À???«©?¢ì«³¢Ì?«À?¢Ì«®¢´?«À?¢Ì????«®¢´?«À??«À???«©?¢ì«³¢Ì?«À?¢Ì«®¢´?«¤???????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba43f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb3a2cc3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb3a2cc3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????娼ﾁ??将､??将ｮ召ｴ?将ﾁ????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ????????????????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ???将ｩ?召?ｫｳ｢ﾌ?将ﾀ?｢ﾌ将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ???将ｩ?召?ｫｳ｢ﾌ?将ﾀ?｢ﾌ将ｮ召ｴ?将､???????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba43f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb3a2cc3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb3a2cc3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????æ??â??ç¯?ï????ç¯?ì??ì????ç¯?ì??ì????????????????ç¯?ì??ì???å?ªë¬?ì?¬ç¯?ì?¬????ç¯?ì??ì???å?ªë¬?ì?¬ç¯?â???????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba43f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb3a2cc3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb3a2cc3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????̏????????????????????????????????????????쏫?????????̏????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba43f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb3a2cc3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb3a2cc3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????룴절?룶｝?룶츕¤?룶절???룶츕¤?룶웡?룶웡???룶츕¤?룶웡?룶웡???????????????룶츕¤?룶웡?룶웡??룶⅝룫鷹コ▩?룶웡▩룶츕¤?룶웡▩????룶츕¤?룶웡?룶웡??룶⅝룫鷹コ▩?룶웡▩룶츕¤?룶｝??????????N?????U????U?????????????????? |