同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a4ed98ae3f3f3fecb195ed98b4ed98a5ecb195ed9898ed9896ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca7b8ecb194ed98b5ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a4ed98ae3f3f3fecb195ed98b4ed98a5ecb195ed9898ed9896ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca7b8ecb194ed98b5ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????ì±ì§¤í®???ì±í´í¥ì±íí챦ì©ì§§ì±¦ì©ì§¸ì±íµí¡???????????ì±ì§¤í®???ì±í´í¥ì±íí챦ì©ì§§ì±¦ì©ì§¸ì±íµí¡???????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a4ed98ae3f3f3fecb195ed98b4ed98a5ecb195ed9898ed9896ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca7b8ecb194ed98b5ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a4ed98ae3f3f3fecb195ed98b4ed98a5ecb195ed9898ed9896ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca7b8ecb194ed98b5ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????菩ｧ､嶸ｮ????倣亢嶸･?倣?嶸野ｱｦ?作ｧｧ?ｦ?作ｧｸ?被亰嶸｡????????????菩ｧ､嶸ｮ????倣亢嶸･?倣?嶸野ｱｦ?作ｧｧ?ｦ?作ｧｸ?被亰嶸｡???????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a4ed98ae3f3f3fecb195ed98b4ed98a5ecb195ed9898ed9896ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca7b8ecb194ed98b5ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a4ed98ae3f3f3fecb195ed98b4ed98a5ecb195ed9898ed9896ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca7b8ecb194ed98b5ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????豈?讌ろ????豈??危?レ?????豈??讌ъ右讒?讌語??牛????????????豈?讌ろ????豈??危?レ?????豈??讌ъ右讒?讌語??牛????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a4ed98ae3f3f3fecb195ed98b4ed98a5ecb195ed9898ed9896ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca7b8ecb194ed98b5ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a4ed98ae3f3f3fecb195ed98b4ed98a5ecb195ed9898ed9896ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca7b8ecb194ed98b5ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????챕짤혮???챕혴혥챕혘혖챦쩍짧챦쩍째챔혵혡???????????챕짤혮???챕혴혥챕혘혖챦쩍짧챦쩍째챔혵혡???????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a4ed98ae3f3f3fecb195ed98b4ed98a5ecb195ed9898ed9896ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca7b8ecb194ed98b5ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a4ed98ae3f3f3fecb195ed98b4ed98a5ecb195ed9898ed9896ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca7b8ecb194ed98b5ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????梨뺤ℓ恁???梨뺥샂恁μ콝恁섑삏梨?찉吏㏃괜姨띿㎏梨뷀샃恁???????????梨뺤ℓ恁???梨뺥샂恁μ콝恁섑삏梨?찉吏㏃괜姨띿㎏梨뷀샃恁???????????????N?????U????U?????????????????? |