同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843feba3b4eca088e280993f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3feba3b6ecbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843feba3b4eca088e280993f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3feba3b6ecbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????룶?â?룶ê´?룴ì â????룶?â?룶ê´???룶?â?룶ê´???룶?â?룶ê´?????룶ê´????룶ê´??룶ê´??룶쾹???????????????룶?â?룶ê´?룴ì â????룶?â?룶ê´???룶?â?룶ê´???룶?â?룶ê´?????룶ê´????룶ê´??룶ê´??룶쾹???????????????????N?????U????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843feba3b4eca088e280993f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3feba3b6ecbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843feba3b4eca088e280993f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3feba3b6ecbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????カ?窶??カ???エ?遺??????カ?窶??カ?????カ?窶??カ?????カ?窶??カ???????カ??????カ????カ????カ?ケ????????????????カ?窶??カ???エ?遺??????カ?窶??カ?????カ?窶??カ?????カ?窶??カ???????カ??????カ????カ????カ?ケ???????????????????N?????U????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843feba3b4eca088e280993f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3feba3b6ecbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843feba3b4eca088e280993f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3feba3b6ecbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????襭????襭玖??襭伎????????襭????襭玖????襭????襭玖????襭????襭玖??????襭玖?????襭玖???襭玖???襭苦捷???????????????襭????襭玖??襭伎????????襭????襭玖????襭????襭玖????襭????襭玖??????襭玖?????襭玖???襭玖???襭苦捷???????????????????N?????U????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843feba3b4eca088e280993f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3feba3b6ecbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843feba3b4eca088e280993f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3feba3b6ecbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????룶?’?룶괄?룴절’????룶?’?룶괄???룶?’?룶괄???룶?’?룶괄?????룶괄????룶괄??룶괄??룶쾹???????????????룶?’?룶괄?룴절’????룶?’?룶괄???룶?’?룶괄???룶?’?룶괄?????룶괄????룶괄??룶괄??룶쾹???????????????????N?????U????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843feba3b4eca088e280993f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3feba3b6ecbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843feba3b4eca088e280993f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab4843f3feba3b6eab4843f3feba3b6ecbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????猷딴巽섫猷띔큵?猷댁젅巽섫???猷딴巽섫猷띔큵???猷딴巽섫猷띔큵???猷딴巽섫猷띔큵?????猷띔큵????猷띔큵??猷띔큵??猷띠씁???????????????猷딴巽섫猷띔큵?猷댁젅巽섫???猷딴巽섫猷띔큵???猷딴巽섫猷띔큵???猷딴巽섫猷띔큵?????猷띔큵????猷띔큵??猷띔큵??猷띠씁???????????????????N?????U????U?????????????????? |