同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9e3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb8682ec8aa53fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8a983f3fe699a4e38289ecad8de583a5eb8197e7af80eb8da43fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????æ±ë¦ï½?æ±ë¦ï½ç¯ëì¥?æ±ë¦ï½ç¯ë°ì??æ¤ãìå¥ëç¯ë¤?æ±ë¦ï½ç¯ë°ì?????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9e3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb8682ec8aa53fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8a983f3fe699a4e38289ecad8de583a5eb8197e7af80eb8da43fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????豎梦率??豎梦率?樒ッ??ゎ冠?豎梦率?樒ッ??ー???譎、繧餓ュ榊Η?礼ッ??、?豎梦率?樒ッ??ー??????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9e3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb8682ec8aa53fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8a983f3fe699a4e38289ecad8de583a5eb8197e7af80eb8da43fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????羆?????羆????膀?????羆????膀??一?????ゃ??讚??ル??膀???羆????膀??一???????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9e3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb8682ec8aa53fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8a983f3fe699a4e38289ecad8de583a5eb8197e7af80eb8da43fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????汚뗦~?汚뗦~節놂슥?汚뗦~節띰슘??晤ら쭍僥끗節덤?汚뗦~節띰슐?????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9e3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb8682ec8aa53fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8a983f3fe699a4e38289ecad8de583a5eb8197e7af80eb8da43fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????黎싲뿦節얓黎싲뿦節욅?兪귥뒫?黎싲뿦節욅?洧곗뒛??円ㅳ굢彛띶깷韋쀧?幽}黎싲뿦節욅?洧곗뒓?????????????????????????N?????U????U?????????????????? |