同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2afc291c2bcc291c2a23f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3f3f3fc291c2bcc291c2a23f3fc291c2a93f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a93fc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2afc291c2bcc291c2a23f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3f3f3fc291c2bcc291c2a23f3fc291c2a93f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a93fc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????¼«?¯¼¢????¼«?¯??¼«?¯??¼«???¼¢??©????ÂÂ??©?°?????????????¼«?¯¼¢????¼«?¯??¼«?¯??¼«???¼¢??©????ÂÂ??©?°?????????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2afc291c2bcc291c2a23f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3f3f3fc291c2bcc291c2a23f3fc291c2a93f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a93fc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2afc291c2bcc291c2a23f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3f3f3fc291c2bcc291c2a23f3fc291c2a93f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a93fc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????ﾂ堕ｼﾂ堕ｫ?ﾂ堕ｯﾂ堕ｼﾂ堕｢????ﾂ堕ｼﾂ堕ｫ?ﾂ堕ｯ??ﾂ堕ｼﾂ堕ｫ?ﾂ堕ｯ??ﾂ堕ｼﾂ堕ｫ???ﾂ堕ｼﾂ堕｢??ﾂ堕ｩ????ﾂ堕??ﾂ堕ｩ?ﾂ堕ｰ?????????????ﾂ堕ｼﾂ堕ｫ?ﾂ堕ｯﾂ堕ｼﾂ堕｢????ﾂ堕ｼﾂ堕ｫ?ﾂ堕ｯ??ﾂ堕ｼﾂ堕ｫ?ﾂ堕ｯ??ﾂ堕ｼﾂ堕ｫ???ﾂ堕ｼﾂ堕｢??ﾂ堕ｩ????ﾂ堕??ﾂ堕ｩ?ﾂ堕ｰ?????????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2afc291c2bcc291c2a23f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3f3f3fc291c2bcc291c2a23f3fc291c2a93f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a93fc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2afc291c2bcc291c2a23f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3f3f3fc291c2bcc291c2a23f3fc291c2a93f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a93fc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????村?束??俗?村?蔵?????村?束??俗???村?束??俗???村?束????村?蔵???息?????????息??属??????????????村?束??俗?村?蔵?????村?束??俗???村?束??俗???村?束????村?蔵???息?????????息??属?????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2afc291c2bcc291c2a23f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3f3f3fc291c2bcc291c2a23f3fc291c2a93f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a93fc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2afc291c2bcc291c2a23f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3f3f3fc291c2bcc291c2a23f3fc291c2a93f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a93fc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????¼«?¯¼¢????¼«?¯??¼«?¯??¼«???¼¢??©??????©?°?????????????¼«?¯¼¢????¼«?¯??¼«?¯??¼«???¼¢??©??????©?°?????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2afc291c2bcc291c2a23f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3f3f3fc291c2bcc291c2a23f3fc291c2a93f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a93fc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2afc291c2bcc291c2a23f3f3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3fc291c2af3f3fc291c2bcc291c2ab3f3f3fc291c2bcc291c2a23f3fc291c2a93f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a93fc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????혩쩌혩짬?혩짱혩쩌혩짖????혩쩌혩짬?혩짱??혩쩌혩짬?혩짱??혩쩌혩짬???혩쩌혩짖??혩짤????혩혺??혩짤?혩째?????????????혩쩌혩짬?혩짱혩쩌혩짖????혩쩌혩짬?혩짱??혩쩌혩짬?혩짱??혩쩌혩짬???혩쩌혩짖??혩짤????혩혺??혩짤?혩째?????????????????N?????U????U?????????????????? |