同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????«¿??«À¡ø????«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¡Þ«¿??«À¡ø????????????«¿??«À¡ø????«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¡Þ«¿??«À¡ø????????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????将ｿ??将ﾀ｡????将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡ﾞ将ｿ??将ﾀ｡????????????将ｿ??将ﾀ｡????将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡ﾞ将ｿ??将ﾀ｡????????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????í??ì§????í??ì§?í??짱í??ì§????????????í??ì§????í??ì§?í??짱í??ì§????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????룶엌?룶웩濯???룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩阪枇タ??룶웩濯???????????룶엌?룶웩濯???룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩阪枇タ??룶웩濯???????????????N?????U????U?????????????????? |