同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa23fabc13fa13fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa23fabc13fa13fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????«±¢????«±??«±??«Á?¢?«Á?¡?«²?????????????«±¢????«±??«±??«Á?¢?«Á?¡?«²?????????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa23fabc13fa13fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa23fabc13fa13fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????将ｱ召????将ｱ??将ｱ??将ﾁ?召?ｫﾁ?｡?ｫｲ?????????????将ｱ召????将ｱ??将ｱ??将ﾁ?召?ｫﾁ?｡?ｫｲ?????????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa23fabc13fa13fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa23fabc13fa13fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????é????é??é??ï???????????????????é????é??é??ï???????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa23fabc13fa13fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa23fabc13fa13fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa23fabc13fa13fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa23fabc13fa13fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????룶콓∨???룶괄?룶괄?룶절룫?チ??ゲ?????????????룶콓∨???룶괄?룶괄?룶절룫?チ??ゲ?????????????????N?????U????U?????????????????? |