同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????õ¾ñ«????õ¾ñ«?????ù©¬ã????õ¾?õ¾ñ«???????????õ¾ñ«????õ¾ñ«?????ù©¬ã????õ¾?õ¾ñ«???????????õ¾ñ«????õ¾ñ«?????ù©¬ã????õ¾?õ¾ñ«????????õ¾ñ«????õ¾ñ«???????õ¾ñ«????õ¾ñ«?????????????õ¾ñ«????õ¾ñ«?????ù©¬ã????õ¾?õ¾ñ«???????????õ¾ñ«????õ¾ñ«?????ù©¬ã????õ¾?õ¾ñ«?????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ????ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ?????ﾃｹﾂｩﾂｬﾃ｣????ﾃｵﾂｾ?ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ???????????ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ????ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ?????ﾃｹﾂｩﾂｬﾃ｣????ﾃｵﾂｾ?ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ???????????ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ????ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ?????ﾃｹﾂｩﾂｬﾃ｣????ﾃｵﾂｾ?ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ????????ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ????ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ???????ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ????ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ?????????????ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ????ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ?????ﾃｹﾂｩﾂｬﾃ｣????ﾃｵﾂｾ?ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ???????????ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ????ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ?????ﾃｹﾂｩﾂｬﾃ｣????ﾃｵﾂｾ?ﾃｵﾂｾﾃｱﾂｫ?????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????探他単束????探他単束?????湛息測達????探他?探他単束???????????探他単束????探他単束?????湛息測達????探他?探他単束???????????探他単束????探他単束?????湛息測達????探他?探他単束????????探他単束????探他単束???????探他単束????探他単束?????????????探他単束????探他単束?????湛息測達????探他?探他単束???????????探他単束????探他単束?????湛息測達????探他?探他単束?????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????õ¾ñ«????õ¾ñ«?????ù©¬ã????õ¾?õ¾ñ«???????????õ¾ñ«????õ¾ñ«?????ù©¬ã????õ¾?õ¾ñ«???????????õ¾ñ«????õ¾ñ«?????ù©¬ã????õ¾?õ¾ñ«????????õ¾ñ«????õ¾ñ«???????õ¾ñ«????õ¾ñ«?????????????õ¾ñ«????õ¾ñ«?????ù©¬ã????õ¾?õ¾ñ«???????????õ¾ñ«????õ¾ñ«?????ù©¬ã????õ¾?õ¾ñ«?????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3fc3b9c2a9c2acc3a33f3f3f3fc3b5c2be3fc3b5c2bec3b1c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????천쩐챰짬????천쩐챰짬?????첫짤짭찾????천쩐?천쩐챰짬???????????천쩐챰짬????천쩐챰짬?????첫짤짭찾????천쩐?천쩐챰짬???????????천쩐챰짬????천쩐챰짬?????첫짤짭찾????천쩐?천쩐챰짬????????천쩐챰짬????천쩐챰짬???????천쩐챰짬????천쩐챰짬?????????????천쩐챰짬????천쩐챰짬?????첫짤짭찾????천쩐?천쩐챰짬???????????천쩐챰짬????천쩐챰짬?????첫짤짭찾????천쩐?천쩐챰짬?????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |