同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????¡òª¢????????????????????¡òª¢????????????¡òª¢????????????¡òª¢??????????????????????????????????¢Â¡ø??????????????????¡òª¢????????????????????¡òª¢????????????¡òª¢????????????¡òª¢??????????????????????????????????¢Â¡ø?????????????????????N?????U????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????。ェ「????????????????????。ェ「????????????。ェ「????????????。ェ「??????????????????????????????????召ツ。??????????????????。ェ「????????????????????。ェ「????????????。ェ「????????????。ェ「??????????????????????????????????召ツ。?????????????????????N?????U????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????£À????????????????????£À????????????£À????????????£À??????????????????????????????????¡§??????????????????£À????????????????????£À????????????£À????????????£À??????????????????????????????????¡§?????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????∫룵∨???????????????????∫룵∨???????????∫룵∨???????????∫룵∨?????????????????????????????????룫징濯?????????????????∫룵∨???????????????????∫룵∨???????????∫룵∨???????????∫룵∨?????????????????????????????????룫징濯????????????????????N?????U????U?????????????????? |