同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????«Â?¢í?????«Â?¢í?????????????«Â?¢í?«Â?¢í????????????«Â?¢í?????«Â?¢í?????????????«Â?¢í?«Â?¢í????????????«Â?¢í?????«Â?¢í?????????????«Â?¢í?«Â?¢í?????????«Â?¢í?????«Â?¢í????????«Â?¢í?????«Â?¢í??????????????«Â?¢í?????«Â?¢í?????????????«Â?¢í?«Â?¢í????????????«Â?¢í?????«Â?¢í?????????????«Â?¢í?«Â?¢í??????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????将ﾂ?召?????将ﾂ?召?????????????将ﾂ?召?将ﾂ?召????????????将ﾂ?召?????将ﾂ?召?????????????将ﾂ?召?将ﾂ?召????????????将ﾂ?召?????将ﾂ?召?????????????将ﾂ?召?将ﾂ?召?????????将ﾂ?召?????将ﾂ?召????????将ﾂ?召?????将ﾂ?召??????????????将ﾂ?召?????将ﾂ?召?????????????将ﾂ?召?将ﾂ?召????????????将ﾂ?召?????将ﾂ?召?????????????将ﾂ?召?将ﾂ?召??????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????î?©?????î?©?????????????î?©?î?©????????????î?©?????î?©?????????????î?©?î?©????????????î?©?????î?©?????????????î?©?î?©?????????î?©?????î?©????????î?©?????î?©??????????????î?©?????î?©?????????????î?©?î?©????????????î?©?????î?©?????????????î?©?î?©??????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ed3f8fabc23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????룶집룫薏????룶집룫薏????????????룶집룫薏룶집룫薏???????????룶집룫薏????룶집룫薏????????????룶집룫薏룶집룫薏???????????룶집룫薏????룶집룫薏????????????룶집룫薏룶집룫薏????????룶집룫薏????룶집룫薏???????룶집룫薏????룶집룫薏?????????????룶집룫薏????룶집룫薏????????????룶집룫薏룶집룫薏???????????룶집룫薏????룶집룫薏????????????룶집룫薏룶집룫薏?????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |