同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e88fa9efbdb0efbdb93fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????ï½¹å·ãｧéï½°ï½¹å·ãｧｰ???????ï½¹å·ãｧéï½°ï½¹å·ãｧｰ???????ï½¹å·ãｧéï½°ï½¹å·ãｧｰ????ï½¹å·ãｧè©ï½°ï½¹?ï½¹?????????ï½¹å·ãｧéï½°ï½¹å·ãｧｰ???????ï½¹å·ãｧéï½°ï½¹å·ãｧｰ????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e88fa9efbdb0efbdb93fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????ｹ蟾舌ｎ?ｧ驥趣ｽｰ?ｹ蟾舌ｎ?ｧ?ｰ????????ｹ蟾舌ｎ?ｧ驥趣ｽｰ?ｹ蟾舌ｎ?ｧ?ｰ????????ｹ蟾舌ｎ?ｧ驥趣ｽｰ?ｹ蟾舌ｎ?ｧ?ｰ?????ｹ蟾舌ｎ?ｧ闖ｩ?ｰ?ｹ??ｹ??????????ｹ蟾舌ｎ?ｧ驥趣ｽｰ?ｹ蟾舌ｎ?ｧ?ｰ????????ｹ蟾舌ｎ?ｧ驥趣ｽｰ?ｹ蟾舌ｎ?ｧ?ｰ????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e88fa9efbdb0efbdb93fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????鐔劫???洲??衆鐔劫???洲鐔???????鐔劫???洲??衆鐔劫???洲鐔???????鐔劫???洲??衆鐔劫???洲鐔????鐔劫???洲??衆鐔?鐔?????????鐔劫???洲??衆鐔劫???洲鐔???????鐔劫???洲??衆鐔劫???洲鐔????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e88fa9efbdb0efbdb93fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????ｹ巐ゎｧ野ｰｹ巐ゎｧｰ???????ｹ巐ゎｧ野ｰｹ巐ゎｧｰ???????ｹ巐ゎｧ野ｰｹ巐ゎｧｰ????ｹ巐ゎｧ菩ｰｹ?ｹ?????????ｹ巐ゎｧ野ｰｹ巐ゎｧｰ???????ｹ巐ゎｧ野ｰｹ巐ゎｧｰ????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e88fa9efbdb0efbdb93fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb9e5b790e3828eefbda7e9878eefbdb0efbdb9e5b790e3828eefbda7efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????節밧톾循롳쉑猥롳쉼節밧톾循롳쉑節???????節밧톾循롳쉑猥롳쉼節밧톾循롳쉑節???????節밧톾循롳쉑猥롳쉼節밧톾循롳쉑節????節밧톾循롳쉑午⑼쉼節뫙節뫙????????節밧톾循롳쉑猥롳쉼節밧톾循롳쉑節???????節밧톾循롳쉑猥롳쉼節밧톾循롳쉑節????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |