同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3f3fefbda2efbe923f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????｢�????｢･??｢�｡､｡ｧ??｡ｩ???｢�????｢･??｢�｡､｡ｧ???????｢�????｢･??｢�｡､｡ｧ?????｢�｡､｡ｧ??｡ｩ??｢�????｢･???｢�???ｨｬ??????｢ｬ?????????｢･?????????｢�????｢･??｢�｡､｡ｧ?????｢�｡､｡ｧ?????｢�????｢･????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3f3fefbda2efbe923f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????｢???????｢?･???｢???｡?､?｡?ｧ???｡?ｩ????｢???????｢?･???｢???｡?､?｡?ｧ????????｢???????｢?･???｢???｡?､?｡?ｧ??????｢???｡?､?｡?ｧ???｡?ｩ???｢???????｢?･????｢??????ｨ?ｬ???????｢?ｬ??????????｢?･??????????｢???????｢?･???｢???｡?､?｡?ｧ??????｢???｡?､?｡?ｧ??????｢???????｢?･????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3f3fefbda2efbe923f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????鐔???????鐔?愁??鐔???鐔￥修鐔￥洲??鐔￥秋???鐔???????鐔?愁??鐔???鐔￥修鐔￥洲???????鐔???????鐔?愁??鐔???鐔￥修鐔￥洲?????鐔???鐔￥修鐔￥洲??鐔￥秋??鐔???????鐔?愁???鐔??????鐔?習??????鐔?習?????????鐔?愁?????????鐔???????鐔?愁??鐔???鐔￥修鐔￥洲?????鐔???鐔￥修鐔￥洲?????鐔???????鐔?愁????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3f3fefbda2efbe923f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????｢ﾒ?????｢･??｢ﾒ?｡､｡ｧ??｡ｩ???｢ﾒ?????｢･??｢ﾒ?｡､｡ｧ???????｢ﾒ?????｢･??｢ﾒ?｡､｡ｧ?????｢ﾒ?｡､｡ｧ??｡ｩ??｢ﾒ?????｢･???｢ﾒ????ｨｬ??????｢ｬ?????????｢･?????????｢ﾒ?????｢･??｢ﾒ?｡､｡ｧ?????｢ﾒ?｡､｡ｧ?????｢ﾒ?????｢･????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3fefbda1efbda93f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3f3fefbda2efbe923f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda4efbda1efbda73f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????節?풎?????節?쉈??節?풎?節∽숴節∽쉑??節∽쉘???節?풎?????節?쉈??節?풎?節∽숴節∽쉑???????節?풎?????節?쉈??節?풎?節∽숴節∽쉑?????節?풎?節∽숴節∽쉑??節∽쉘??節?풎?????節?쉈???節?풎????節⑨쉬??????節?쉬?????????節?쉈?????????節?풎?????節?쉈??節?풎?節∽숴節∽쉑?????節?풎?節∽숴節∽쉑?????節?풎?????節?쉈????????????????????????N?????U????U?????????????????? |