同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b73f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b73f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????îè?????èÄ??í¼?å¨Ñª??îè???îè?????éî???îè?????â¥???Ù·???????îè?????èÄ??í¼?å¨Ñª??îè???îè?????éî?????îè?????èÄ??í¼?å¨Ñª??îè???îè?????éî?????îè?????èÄ??í¼?å¨Ñª??îè???????îè?????â¥???Ù·????îè??????îè???????îè????ÓÉ????Ù·?????îè??????îè???????????????????îè?????èÄ??í¼?å¨Ñª??îè???îè?????éî???îè?????â¥???Ù·???????îè?????èÄ??í¼?å¨Ñª??îè???îè?????éî?????îè?????èÄ??í¼?å¨Ñª??îè???îè?????éî?????îè?????èÄ??í¼?å¨Ñª??îè???????îè?????â¥???Ù·????îè??????îè???????îè????ÓÉ????Ù·?????îè??????îè?????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b73f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b73f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????鵰?????霪??晴?螽ﾑｪ??鵰???鵰?????鴃???鵰?????筵???ﾙｷ???????鵰?????霪??晴?螽ﾑｪ??鵰???鵰?????鴃?????鵰?????霪??晴?螽ﾑｪ??鵰???鵰?????鴃?????鵰?????霪??晴?螽ﾑｪ??鵰???????鵰?????筵???ﾙｷ????鵰??????鵰???????鵰????ﾓﾉ????ﾙｷ?????鵰??????鵰???????????????????鵰?????霪??晴?螽ﾑｪ??鵰???鵰?????鴃???鵰?????筵???ﾙｷ???????鵰?????霪??晴?螽ﾑｪ??鵰???鵰?????鴃?????鵰?????霪??晴?螽ﾑｪ??鵰???鵰?????鴃?????鵰?????霪??晴?螽ﾑｪ??鵰???????鵰?????筵???ﾙｷ????鵰??????鵰???????鵰????ﾓﾉ????ﾙｷ?????鵰??????鵰?????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b73f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b73f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????鉞?????萃??躰?紲僮??鉞???鉞?????蜴???鉞?????皀???抃???????鉞?????萃??躰?紲僮??鉞???鉞?????蜴?????鉞?????萃??躰?紲僮??鉞???鉞?????蜴?????鉞?????萃??躰?紲僮??鉞???????鉞?????皀???抃????鉞??????鉞???????鉞????喇????抃?????鉞??????鉞???????????????????鉞?????萃??躰?紲僮??鉞???鉞?????蜴???鉞?????皀???抃???????鉞?????萃??躰?紲僮??鉞???鉞?????蜴?????鉞?????萃??躰?紲僮??鉞???鉞?????蜴?????鉞?????萃??躰?紲僮??鉞???????鉞?????皀???抃????鉞??????鉞???????鉞????喇????抃?????鉞??????鉞?????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b73f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b73f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????????????????????Ѫ??????????????????????????????ٷ??????????????????????Ѫ????????????????????????????????????Ѫ????????????????????????????????????Ѫ??????????????????????ٷ?????????????????????????????????ٷ?????????????????????????????????????????????????Ѫ??????????????????????????????ٷ??????????????????????Ѫ????????????????????????????????????Ѫ????????????????????????????????????Ѫ??????????????????????ٷ?????????????????????????????????ٷ????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b73f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe8c43f3fedbc3fe5a8d1aa3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe2a53f3f3fd9b73f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b73f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????迪?????蝸??茨?夜沂??迪???迪?????彧???迪?????收???慕???????迪?????蝸??茨?夜沂??迪???迪?????彧?????迪?????蝸??茨?夜沂??迪???迪?????彧?????迪?????蝸??茨?夜沂??迪???????迪?????收???慕????迪??????迪???????迪????譚????慕?????迪??????迪???????????????????迪?????蝸??茨?夜沂??迪???迪?????彧???迪?????收???慕???????迪?????蝸??茨?夜沂??迪???迪?????彧?????迪?????蝸??茨?夜沂??迪???迪?????彧?????迪?????蝸??茨?夜沂??迪???????迪?????收???慕????迪??????迪???????迪????譚????慕?????迪??????迪?????????????????????N?????U????U?????????????????? |