ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fd3f3f3f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fd3f3f3f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????ë£«æ¥áõë£¶êßý?ë£´ýë£«í§Å??ë£«èáæµë£µëù?????ë£«æ¥áõë£¶êßý?ë£´ýë£«í§Å????ë£«æ¥áõë£¶êßý?ë£´ýë£«í§Å????ë£«æ¥áõë£¶êßý?ë£´ý????ë£«èáæµë£µëù??ë£´ý???ë£´ý????ë£´ý?áæµë£µï½ý?ë£´ý???ë£´ý????????????????ë£«æ¥áõë£¶êßý?ë£´ýë£«í§Å??ë£«èáæµë£µëù?????ë£«æ¥áõë£¶êßý?ë£´ýë£«í§Å????ë£«æ¥áõë£¶êßý?ë£´ýë£«í§Å????ë£«æ¥áõë£¶êßý?ë£´ý????ë£«èáæµë£µëù??ë£´ý???ë£´ý????ë£´ý?áæµë£µï½ý?ë£´ý???ë£´ý??????????????????N?????U????U??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fd3f3f3f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fd3f3f3f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????ｫ譌･磆壱｣ｶ????ｴ??ｫ嶸ｧﾅ???ｫ阮障豬?ｵ???????ｫ譌･磆壱｣ｶ????ｴ??ｫ嶸ｧﾅ?????ｫ譌･磆壱｣ｶ????ｴ??ｫ嶸ｧﾅ?????ｫ譌･磆壱｣ｶ????ｴ??????ｫ阮障豬?ｵ????ｴ?????ｴ??????ｴ??礦ｵ?ｵ????ｴ?????ｴ??????????????????ｫ譌･磆壱｣ｶ????ｴ??ｫ嶸ｧﾅ???ｫ阮障豬?ｵ???????ｫ譌･磆壱｣ｶ????ｴ??ｫ嶸ｧﾅ?????ｫ譌･磆壱｣ｶ????ｴ??ｫ嶸ｧﾅ?????ｫ譌･磆壱｣ｶ????ｴ??????ｫ阮障豬?ｵ????ｴ?????ｴ??????ｴ??礦ｵ?ｵ????ｴ?????ｴ???????????????????N?????U????U??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fd3f3f3f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fd3f3f3f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????襭??メ?襭玖??襭棋襭??????襭??遹給５譎?????襭??メ?襭玖??襭棋襭????????襭??メ?襭玖??襭棋襭????????襭??メ?襭玖??襭棋????襭??遹給５譎??襭棋???襭棋????襭棋?瘋給５鐔??襭棋???襭棋????????????????襭??メ?襭玖??襭棋襭??????襭??遹給５譎?????襭??メ?襭玖??襭棋襭????????襭??メ?襭玖??襭棋襭????????襭??メ?襭玖??襭棋????襭??遹給５譎??襭棋???襭棋????襭棋?瘋給５鐔??襭棋???襭棋??????????????????N?????U????U??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fd3f3f3f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fd3f3f3f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????룫日???룶?ߖ??룴?룫혧ŉ??룫薏??룵???????룫日???룶?ߖ??룴?룫혧ŉ????룫日???룶?ߖ??룴?룫혧ŉ????룫日???룶?ߖ??룴?????룫薏??룵????룴????룴?????룴????룵｜??룴????룴?????????????????룫日???룶?ߖ??룴?룫혧ŉ??룫薏??룵???????룫日???룶?ߖ??룴?룫혧ŉ????룫日???룶?ߖ??룴?룫혧ŉ????룫日???룶?ߖ??룴?????룫薏??룵????룴????룴?????룴????룵｜??룴????룴???????????????????N?????U????U??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fd3f3f3f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fdeba3abed98a7c5893f3f3f3feba3abe697a5e1f588eba3b6eadf96fd3feba3b4fd3f3f3f3feba3abe8968fe1e6b5eba3b5ebf93f3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3feba3b4fd3f3f3feba3b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????猷ユ뿥嗽덈６韋뾁?猷덤猷ロ삨흭??猷ヨ뼅松듬５義?????猷ユ뿥嗽덈６韋뾁?猷덤猷ロ삨흭????猷ユ뿥嗽덈６韋뾁?猷덤猷ロ삨흭????猷ユ뿥嗽덈６韋뾁?猷덤????猷ヨ뼅松듬５義??猷덤???猷덤????猷덤?松듬５節쒨?猷덤???猷덤????????????????猷ユ뿥嗽덈６韋뾁?猷덤猷ロ삨흭??猷ヨ뼅松듬５義?????猷ユ뿥嗽덈６韋뾁?猷덤猷ロ삨흭????猷ユ뿥嗽덈６韋뾁?猷덤猷ロ삨흭????猷ユ뿥嗽덈６韋뾁?猷덤????猷ヨ뼅松듬５義??猷덤???猷덤????猷덤?松듬５節쒨?猷덤???猷덤??????????????????N?????U????U??????????????????