同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????ë£??¥ã?????ë£??§â???????????ë£??¥ã?????ë£??§â??????ë£??¥ã?????ë£??§â??????ë£??¥ã???????????????????????????????????????????ë£??¥ã?????ë£??§â???????????ë£??¥ã?????ë£??§â??????ë£??¥ã?????ë£??§â??????ë£??¥ã?????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????????・????????ァ??????????????・????????ァ?????????・????????ァ?????????・??????????????????????????????????????????????・????????ァ??????????????・????????ァ?????????・????????ァ?????????・?????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????襭??ャ?????襭??р???????????襭??ャ?????襭??р??????襭??ャ?????襭??р??????襭??ャ???????????????????????????????????????????襭??ャ?????襭??р???????????襭??ャ?????襭??р??????襭??ャ?????襭??р??????襭??ャ?????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3feba33f3fa7e23f3f3f3f3f3feba33f3fa5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????猷??γ?????猷??㎮???????????猷??γ?????猷??㎮??????猷??γ?????猷??㎮??????猷??γ???????????????????????????????????????????猷??γ?????猷??㎮???????????猷??γ?????猷??㎮??????猷??γ?????猷??㎮??????猷??γ?????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |