同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????æゥå·ï½±ï½°?ャ?????æゥå·ï½±ï½°?ャ??????ォ?、?ï½?ï½¾?????æゥ??æゥå·ï½±ï½°?ャ????????????æゥå·ï½±ï½°?ャ?????æゥå·ï½±ï½°?ャ??????ォ?、?ï½?ï½¾?????æゥ??æゥå·ï½±ï½°?ャ????????????æゥå·ï½±ï½°?ャ?????æゥå·ï½±ï½°?ャ??????ォ?、?ï½?ï½¾?????æゥ??æゥå·ï½±ï½°?ャ?????????æゥå·ï½±ï½°?ャ?????æゥå·ï½±ï½°?ャ????????æゥå·ï½±ï½°?ャ?????æゥå·ï½±ï½°?ャ??????????????æゥå·ï½±ï½°?ャ?????æゥå·ï½±ï½°?ャ??????ォ?、?ï½?ï½¾?????æゥ??æゥå·ï½±ï½°?ャ????????????æゥå·ï½±ï½°?ャ?????æゥå·ï½±ï½°?ャ??????ォ?、?ï½?ï½¾?????æゥ??æゥå·ï½±ï½°?ャ?????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ?????諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ???????ォ??、??ュ??セ?????諛搾スゥ??諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ????????????諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ?????諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ???????ォ??、??ュ??セ?????諛搾スゥ??諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ????????????諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ?????諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ???????ォ??、??ュ??セ?????諛搾スゥ??諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ?????????諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ?????諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ????????諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ?????諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ??????????????諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ?????諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ???????ォ??、??ュ??セ?????諛搾スゥ??諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ????????????諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ?????諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ???????ォ??、??ュ??セ?????諛搾スゥ??諛搾スゥ蟾晢スア?ー??ャ?????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????鐔??鐔縁衆?鐔???????鐔??鐔縁衆?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔???????鐔????鐔??鐔縁衆?鐔??????????????鐔??鐔縁衆?鐔???????鐔??鐔縁衆?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔???????鐔????鐔??鐔縁衆?鐔??????????????鐔??鐔縁衆?鐔???????鐔??鐔縁衆?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔???????鐔????鐔??鐔縁衆?鐔???????????鐔??鐔縁衆?鐔???????鐔??鐔縁衆?鐔??????????鐔??鐔縁衆?鐔???????鐔??鐔縁衆?鐔????????????????鐔??鐔縁衆?鐔???????鐔??鐔縁衆?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔???????鐔????鐔??鐔縁衆?鐔??????????????鐔??鐔縁衆?鐔???????鐔??鐔縁衆?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔???????鐔????鐔??鐔縁衆?鐔?????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????懍ゥ川アー?ャ?????懍ゥ川アー?ャ??????ォ?、?ュ?セ?????懍ゥ??懍ゥ川アー?ャ????????????懍ゥ川アー?ャ?????懍ゥ川アー?ャ??????ォ?、?ュ?セ?????懍ゥ??懍ゥ川アー?ャ????????????懍ゥ川アー?ャ?????懍ゥ川アー?ャ??????ォ?、?ュ?セ?????懍ゥ??懍ゥ川アー?ャ?????????懍ゥ川アー?ャ?????懍ゥ川アー?ャ????????懍ゥ川アー?ャ?????懍ゥ川アー?ャ??????????????懍ゥ川アー?ャ?????懍ゥ川アー?ャ??????ォ?、?ュ?セ?????懍ゥ??懍ゥ川アー?ャ????????????懍ゥ川アー?ャ?????懍ゥ川アー?ャ??????ォ?、?ュ?セ?????懍ゥ??懍ゥ川アー?ャ?????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbda43fefbdad3fefbdbe3f3f3f3f3fe6878defbda93f3fe6878defbda9e5b79defbdb1efbdb03fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????檍랃쉘藥앾쉽節?節?????檍랃쉘藥앾쉽節?節??????節?節}節?節쐬????檍랃쉘??檍랃쉘藥앾쉽節?節????????????檍랃쉘藥앾쉽節?節?????檍랃쉘藥앾쉽節?節??????節?節}節?節쐬????檍랃쉘??檍랃쉘藥앾쉽節?節????????????檍랃쉘藥앾쉽節?節?????檍랃쉘藥앾쉽節?節??????節?節}節?節쐬????檍랃쉘??檍랃쉘藥앾쉽節?節?????????檍랃쉘藥앾쉽節?節?????檍랃쉘藥앾쉽節?節????????檍랃쉘藥앾쉽節?節?????檍랃쉘藥앾쉽節?節??????????????檍랃쉘藥앾쉽節?節?????檍랃쉘藥앾쉽節?節??????節?節}節?節쐬????檍랃쉘??檍랃쉘藥앾쉽節?節????????????檍랃쉘藥앾쉽節?節?????檍랃쉘藥앾쉽節?節??????節?節}節?節쐬????檍랃쉘??檍랃쉘藥앾쉽節?節?????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |