同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3fe1e39de296a93f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe87fd3f3f3fe1e39de296a93f3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3febfe87fde1f587fd3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3fe1e39de296a93f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe87fd3f3f3fe1e39de296a93f3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3febfe87fde1f587fd3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????ææäý?ëþâ??áãâ©??????ææäý?ëþâ????ææäý?ëþâ????ææäý?ëþý???áãâ©???ëþý??ëþý???ëþýáõý??ëþý??ëþý???????????????ææäý?ëþâ??áãâ©??????ææäý?ëþâ????ææäý?ëþâ????ææäý?ëþý???áãâ©???ëþý??ëþý???ëþýáõý??ëþý??ëþý?????????????????N?????U????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3fe1e39de296a93f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe87fd3f3f3fe1e39de296a93f3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3febfe87fde1f587fd3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3fe1e39de296a93f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe87fd3f3f3fe1e39de296a93f3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3febfe87fde1f587fd3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????テヲ趾???遺裸??矼昶湊??????テヲ趾???遺裸????テヲ趾???遺裸????テヲ趾???????矼昶湊??????????????磆????????????????????????テヲ趾???遺裸??矼昶湊??????テヲ趾???遺裸????テヲ趾???遺裸????テヲ趾???????矼昶湊??????????????磆??????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3fe1e39de296a93f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe87fd3f3f3fe1e39de296a93f3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3febfe87fde1f587fd3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3fe1e39de296a93f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe87fd3f3f3fe1e39de296a93f3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3febfe87fde1f587fd3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????脱聹??譫?????痺????????脱聹??譫???????脱聹??譫???????脱聹??譫????痺?????譫???譫????譫?????譫???譫????????????????脱聹??譫?????痺????????脱聹??譫???????脱聹??譫???????脱聹??譫????痺?????譫???譫????譫?????譫???譫??????????????????N?????U????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3fe1e39de296a93f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe87fd3f3f3fe1e39de296a93f3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3febfe87fde1f587fd3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3fe1e39de296a93f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe87fd3f3f3fe1e39de296a93f3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3febfe87fde1f587fd3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????æ???????◇????▩??????æ???????◇????æ???????◇????æ?????????????▩???????????????????????????????????????????????????æ???????◇????▩??????æ???????◇????æ???????◇????æ?????????????▩?????????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3fe1e39de296a93f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe87fd3f3f3fe1e39de296a93f3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3febfe87fde1f587fd3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3fe1e39de296a93f3f3f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe88e297873f3f3f3fc3a6e6e488fd3febfe87fd3f3f3fe1e39de296a93f3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3febfe87fde1f587fd3f3febfe87fd3f3febfe87fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????챈輦덢?誼댿뾿??率앪뼦??????챈輦덢?誼댿뾿????챈輦덢?誼댿뾿????챈輦덢?誼뉭???率앪뼦???誼뉭??誼뉭???誼뉭嗽뉭??誼뉭??誼뉭???????????????챈輦덢?誼댿뾿??率앪뼦??????챈輦덢?誼댿뾿????챈輦덢?誼댿뾿????챈輦덢?誼뉭???率앪뼦???誼뉭??誼뉭???誼뉭嗽뉭??誼뉭??誼뉭?????????????????N?????U????U?????????????????? |