同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????ª�????¡�?º????????ª�????¡�???ª�????¡�???ª�????????º????????????????¢�??????????????????????ª�????¡�?º????????ª�????¡�???ª�????¡�???ª�????????º????????????????¢�????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????ツェ雹?????ツ。テ??ツコ????????ツェ雹?????ツ。テ????ツェ雹?????ツ。テ????ツェ雹?????????ツコ????????????????ツ「テ???????????????????????ツェ雹?????ツ。テ??ツコ????????ツェ雹?????ツ。テ????ツェ雹?????ツ。テ????ツェ雹?????????ツコ????????????????ツ「テ?????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????捉莵??????臓???尊????????捉莵??????臓?????捉莵??????臓?????捉莵??????????尊????????????????蔵????????????????????????捉莵??????臓???尊????????捉莵??????臓?????捉莵??????臓?????捉莵??????????尊????????????????蔵??????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????ª蹉?????¡Þ??º????????ª蹉?????¡Þ????ª蹉?????¡Þ????ª蹉?????????º????????????????¢Ä???????????????????????ª蹉?????¡Þ??º????????ª蹉?????¡Þ????ª蹉?????¡Þ????ª蹉?????????º????????????????¢Ä?????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2aae8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????짧癰덢????징횧??쨘????????짧癰덢????징횧????짧癰덢????징횧????짧癰덢????????쨘????????????????짖횆???????????????????????짧癰덢????징횧??쨘????????짧癰덢????징횧????짧癰덢????징횧????짧癰덢????????쨘????????????????짖횆?????????????????????????N?????U????U?????????????????? |