同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3fb9fab682eca795ecb0b93fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????¹ú¶ì§ì°¹ú¶ì§°???????¹ú¶ì§ì°¹ú¶ì§°???????¹ú¶ì§ì°¹ú¶ì§°????¹ú¶ì§ì°¹?¸ý????????¹ú¶ì§ì°¹ú¶ì§°???????¹ú¶ì§ì°¹ú¶ì§°????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3fb9fab682eca795ecb0b93fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????ケ巐ゎァ野ーケ巐ゎァー???????ケ巐ゎァ野ーケ巐ゎァー???????ケ巐ゎァ野ーケ巐ゎァー????ケ巐ゎァ菩ーケ?ク?????????ケ巐ゎァ野ーケ巐ゎァー???????ケ巐ゎァ野ーケ巐ゎァー????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3fb9fab682eca795ecb0b93fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????忽?讌?谿忽?讌???????忽?讌?谿忽?讌???????忽?讌?谿忽?讌????忽?讌?谿?口????????忽?讌?谿忽?讌???????忽?讌?谿忽?讌????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3fb9fab682eca795ecb0b93fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????????짖찹???짰???????????짖찹???짰???????????짖찹???짰????????징찹???????????????짖찹???짰???????????짖찹???짰????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3fb9fab682eca795ecb0b93fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3fb9fab682eca796ecb0b9fab682eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????벌텂吏뽰갯劾귥㎞???????벌텂吏뽰갯劾귥㎞???????벌텂吏뽰갯劾귥㎞????벌텂吏뺤갯?뫙????????벌텂吏뽰갯劾귥㎞???????벌텂吏뽰갯劾귥㎞????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |