同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????¢íª¡???¢Â©Ð?????????¢íª¡???¢Â©Ð????¢íª¡???¢Â©Ð????¢íª¡?????????????????????????????????????????¢íª¡???¢Â©Ð?????????¢íª¡???¢Â©Ð????¢íª¡???¢Â©Ð????¢íª¡???????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????召尞ｪ｡???召ﾂ娼ﾐ?????????召尞ｪ｡???召ﾂ娼ﾐ????召尞ｪ｡???召ﾂ娼ﾐ????召尞ｪ｡?????????????????????????????????????????召尞ｪ｡???召ﾂ娼ﾐ?????????召尞ｪ｡???召ﾂ娼ﾐ????召尞ｪ｡???召ﾂ娼ﾐ????召尞ｪ｡???????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????©Á???¡þ?????????©Á???¡þ????©Á???¡þ????©Á?????????????????????????????????????????©Á???¡þ?????????©Á???¡þ????©Á???¡þ????©Á???????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????폪???????????????????폪??????????????폪??????????????폪????????????????????????????????????????????폪???????????????????폪??????????????폪??????????????폪????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f8fa2c28fa9d03f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????룫日ぁ???룫혧⒟?????????룫日ぁ???룫혧⒟????룫日ぁ???룫혧⒟????룫日ぁ?????????????????????????????????????????룫日ぁ???룫혧⒟?????????룫日ぁ???룫혧⒟????룫日ぁ???룫혧⒟????룫日ぁ???????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |