同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????æºé?é???æºé?ééèè?????è?????æºé?ééè?????????æºé?é???æºé?ééèè?????è?????æºé?ééè?????????æºé?é???æºé?ééèè?????è?????æºé?ééè??????æºé?é???æºé?ééè?????æºé?é???æºé?ééè???????????æºé?é???æºé?ééèè?????è?????æºé?ééè?????????æºé?é???æºé?ééèè?????è?????æºé?ééè?????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????貅宣数?髏???貅宣数?髏秘囂闊溯墳?????阨ｭ?????貅宣数?髏秘囂闊?????????貅宣数?髏???貅宣数?髏秘囂闊溯墳?????阨ｭ?????貅宣数?髏秘囂闊?????????貅宣数?髏???貅宣数?髏秘囂闊溯墳?????阨ｭ?????貅宣数?髏秘囂闊??????貅宣数?髏???貅宣数?髏秘囂闊?????貅宣数?髏???貅宣数?髏秘囂闊???????????貅宣数?髏???貅宣数?髏秘囂闊溯墳?????阨ｭ?????貅宣数?髏秘囂闊?????????貅宣数?髏???貅宣数?髏秘囂闊溯墳?????阨ｭ?????貅宣数?髏秘囂闊?????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????羣?????????羣?????????????????????羣??????????????????羣?????????羣?????????????????????羣??????????????????羣?????????羣?????????????????????羣???????????????羣?????????羣??????????????羣?????????羣????????????????????羣?????????羣?????????????????????羣??????????????????羣?????????羣?????????????????????羣??????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????源鐔?鐔???源鐔?鐔随舟蕭?????蕭?????源鐔?鐔随舟?????????源鐔?鐔???源鐔?鐔随舟蕭?????蕭?????源鐔?鐔随舟?????????源鐔?鐔???源鐔?鐔随舟蕭?????蕭?????源鐔?鐔随舟??????源鐔?鐔???源鐔?鐔随舟?????源鐔?鐔???源鐔?鐔随舟???????????源鐔?鐔???源鐔?鐔随舟蕭?????蕭?????源鐔?鐔随舟?????????源鐔?鐔???源鐔?鐔随舟蕭?????蕭?????源鐔?鐔随舟?????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe990943f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889fe895ad3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3fe6ba90e990943fe99094e99a8fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????繹먬릶?姚볻??繹먬릶?姚붼쉹隸잒빆?????奧?????繹먬릶?姚붼쉹隸욣????????繹먬릶?姚볻??繹먬릶?姚붼쉹隸잒빆?????奧?????繹먬릶?姚붼쉹隸욣????????繹먬릶?姚볻??繹먬릶?姚붼쉹隸잒빆?????奧?????繹먬릶?姚붼쉹隸욣?????繹먬릶?姚볻??繹먬릶?姚붼쉹隸욣????繹먬릶?姚볻??繹먬릶?姚붼쉹隸욣??????????繹먬릶?姚볻??繹먬릶?姚붼쉹隸잒빆?????奧?????繹먬릶?姚붼쉹隸욣????????繹먬릶?姚볻??繹먬릶?姚붼쉹隸잒빆?????奧?????繹먬릶?姚붼쉹隸욣????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |