同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????¡?¢?¡æ³£????????¡?¶??£??????????????¥??µ??¿???????¡?¢?¡æ³£????????¡?¶??£??????????????¥??µ??¿???????¡?¢?¡æ³£????????¡?¶??£??????????????¥??µ??¿????¡?¢?¡æ³£????????¡?¶??¢?????????????????????¡?¢?¡æ³£????????¡?¶??£??????????????¥??µ??¿???????¡?¢?¡æ³£????????¡?¶??£??????????????¥??µ??¿???????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????。?「?。豕」????????。?カ??」??????????????・??オ??ソ???????。?「?。豕」????????。?カ??」??????????????・??オ??ソ???????。?「?。豕」????????。?カ??」??????????????・??オ??ソ????。?「?。豕」????????。?カ??「?????????????????????。?「?。豕」????????。?カ??」??????????????・??オ??ソ???????。?「?。豕」????????。?カ??」??????????????・??オ??ソ???????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????????≧械??????????????????????????????????????≧械??????????????????????????????????????≧械???????????????????????????????????≧械??????????????????????????????????≧械??????????????????????????????????????≧械????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????泣???????????????????????????????????????????????泣???????????????????????????????????????????????泣????????????????????????????????????????????泣????????????????????????????????????????泣???????????????????????????????????????????????泣??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3fa13fa23fa1e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3fa13fb63f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3fb53f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????∨→끽?????????딴???????????????ㆍ?덤?엌???????∨→끽?????????딴???????????????ㆍ?덤?엌???????∨→끽?????????딴???????????????ㆍ?덤?엌????∨→끽?????????딴?∨?????????????????????∨→끽?????????딴???????????????ㆍ?덤?엌???????∨→끽?????????딴???????????????ㆍ?덤?엌??????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |