同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????¢íª¡?¡ñ«³????????¢íª¡?¡ñ«³??????????????????????¢íª¡?¡ñ«³???????????????¢íª¡?¡ñ«³????????¢íª¡?¡ñ«³??????????????????????¢íª¡?¡ñ«³???????????????¢íª¡?¡ñ«³????????¢íª¡?¡ñ«³??????????????????????¢íª¡?¡ñ«³????????????¢íª¡?¡ñ«³????????¢íª¡?¡ñ«³???????????¢íª¡?¡ñ«³????????¢íª¡?¡ñ«³?????????????????¢íª¡?¡ñ«³????????¢íª¡?¡ñ«³??????????????????????¢íª¡?¡ñ«³???????????????¢íª¡?¡ñ«³????????¢íª¡?¡ñ«³??????????????????????¢íª¡?¡ñ«³??????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ??????????????????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ???????????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ??????????????????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ???????????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ??????????????????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ????????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ???????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ?????????????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ??????????????????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ???????????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ??????????????????????召尞ｪ｡?｡ｫｳ??????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????©Á?¢ë????????©Á?¢ë??????????????????????©Á?¢ë???????????????©Á?¢ë????????©Á?¢ë??????????????????????©Á?¢ë???????????????©Á?¢ë????????©Á?¢ë??????????????????????©Á?¢ë????????????©Á?¢ë????????©Á?¢ë???????????©Á?¢ë????????©Á?¢ë?????????????????©Á?¢ë????????©Á?¢ë??????????????????????©Á?¢ë???????????????©Á?¢ë????????©Á?¢ë??????????????????????©Á?¢ë??????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????????폪?????????????폪???????????????????????????폪????????????????????폪?????????????폪???????????????????????????폪????????????????????폪?????????????폪???????????????????????????폪?????????????????폪?????????????폪????????????????폪?????????????폪??????????????????????폪?????????????폪???????????????????????????폪????????????????????폪?????????????폪???????????????????????????폪?????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????룫日ぁ?∵룶끗???????룫日ぁ?∵룶끗?????????????????????룫日ぁ?∵룶끗??????????????룫日ぁ?∵룶끗???????룫日ぁ?∵룶끗?????????????????????룫日ぁ?∵룶끗??????????????룫日ぁ?∵룶끗???????룫日ぁ?∵룶끗?????????????????????룫日ぁ?∵룶끗???????????룫日ぁ?∵룶끗???????룫日ぁ?∵룶끗??????????룫日ぁ?∵룶끗???????룫日ぁ?∵룶끗????????????????룫日ぁ?∵룶끗???????룫日ぁ?∵룶끗?????????????????????룫日ぁ?∵룶끗??????????????룫日ぁ?∵룶끗???????룫日ぁ?∵룶끗?????????????????????룫日ぁ?∵룶끗?????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |