同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????????èÁ???ïôµ??????????èÁ????????èÁ????????????ïôµ???ëá¯?????????ëá¯??ê³???????????????????èÁ???ïôµ??????????èÁ????????èÁ????????????ïôµ???ëá¯?????????ëá¯??ê³?????????????????N?????U????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????????霖????七??????????霖????????霖?????????????七????識??????????識??????????????????????霖????七??????????霖????????霖?????????????七????識??????????識????????????????????N?????U????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????????菫???阡オ??????????菫????????菫????????????阡オ???諱ッ?????????諱ッ??螻???????????????????菫???阡オ??????????菫????????菫????????????阡オ???諱ッ?????????諱ッ??螻?????????????????N?????U????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꭿ??????????Ꭿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꭿ??????????Ꭿ????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????????窪???訂렦??????????窪????????窪????????????訂렦???吟렞?????????吟렞??怨???????????????????窪???訂렦??????????窪????????窪????????????訂렦???吟렞?????????吟렞??怨?????????????????N?????U????U?????????????????? |