同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????????¢´???¡ñ??????????¢´????????¢´????????????¡ñ???¢í?????????¢í??¡ë???????????????????¢´???¡ñ??????????¢´????????¢´????????????¡ñ???¢í?????????¢í??¡ë?????????????????N?????U????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????????召エ???。??????????召エ????????召エ????????????。???召?????????召??。???????????????????召エ???。??????????召エ????????召エ????????????。???召?????????召??。?????????????????N?????U????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????????¯???¢??????????¯????????¯????????????¢???©?????????©??°???????????????????¯???¢??????????¯????????¯????????????¢???©?????????©??°?????????????????N?????U????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????????룫뇜??∵??????????룫뇜???????룫뇜???????????∵???룫薏????????룫薏?〓???????????????????룫뇜??∵??????????룫뇜???????룫뇜???????????∵???룫薏????????룫薏?〓?????????????????N?????U????U?????????????????? |