同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????ÃÂ????ÃÂ??Âó?????????????????ÃÂ????ÃÂ??Âó????????????ÃÂ????ÃÂ??Âó???????????????????????????????????????????????????????ÃÂ????ÃÂ??Âó?????????????????ÃÂ????ÃÂ??Âó????????????ÃÂ????ÃÂ??Âó???????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????テ閉ュ????テ閉ュ??ツ湘環ウ?????????????????テ閉ュ????テ閉ュ??ツ湘環ウ????????????テ閉ュ????テ閉ュ??ツ湘環ウ???????????????????????????????????????????????????????テ閉ュ????テ閉ュ??ツ湘環ウ?????????????????テ閉ュ????テ閉ュ??ツ湘環ウ????????????テ閉ュ????テ閉ュ??ツ湘環ウ???????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????????????足?????足????続??????????????????足?????足????続?????????????足?????足????続????????????????????????????????????????????????????????足?????足????続??????????????????足?????足????続?????????????足?????足????続???????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????Õ????Õ??ʳ?????????????????Õ????Õ??ʳ????????????Õ????Õ??ʳ???????????????????????????????????????????????????????Õ????Õ??ʳ?????????????????Õ????Õ??ʳ????????????Õ????Õ??ʳ???????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc395c2ad3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????횛짯????횛짯??혧횎쨀?????????????????횛짯????횛짯??혧횎쨀????????????횛짯????횛짯??혧횎쨀???????????????????????????????????????????????????????횛짯????횛짯??혧횎쨀?????????????????횛짯????횛짯??혧횎쨀????????????횛짯????횛짯??혧횎쨀???????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |