同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????å¡ë??ï¦ë¯¾????????????????????????ï¦??????????????å¡ë??ï¦ë¯¾?????????????????????????å¡ë??ï¦ë¯¾?????????????????????????å¡ë??ï¦ë¯¾??????????????????ï¦????????????????????????壤ê´????????????????????????????????????å¡ë??ï¦ë¯¾????????????????????????ï¦??????????????å¡ë??ï¦ë¯¾?????????????????????????å¡ë??ï¦ë¯¾?????????????????????????å¡ë??ï¦ë¯¾??????????????????ï¦????????????????????????壤ê´?????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????蝪躯巣????ｯｾ???????????????????????????????????????蝪躯巣????ｯｾ?????????????????????????蝪躯巣????ｯｾ?????????????????????????蝪躯巣????ｯｾ???????????????????????????????????????????螢､?????????????????????????????????????蝪躯巣????ｯｾ???????????????????????????????????????蝪躯巣????ｯｾ?????????????????????????蝪躯巣????ｯｾ?????????????????????????蝪躯巣????ｯｾ???????????????????????????????????????????螢､??????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????紂?????錵?覩????????????????????????錵???????????????紂?????錵?覩?????????????????????????紂?????錵?覩?????????????????????????紂?????錵?覩??????????????????錵?????????????????????????紕り?????????????????????????????????????紂?????錵?覩????????????????????????錵???????????????紂?????錵?覩?????????????????????????紂?????錵?覩?????????????????????????紂?????錵?覩??????????????????錵?????????????????????????紕り??????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????塋둃??驪믾????????????????????????劣??????????????塋둃??驪믾?????????????????????????塋둃??驪믾?????????????????????????塋둃??驪믾??????????????????劣????????????????????????壤괄????????????????????????????????????塋둃??驪믾????????????????????????劣??????????????塋둃??驪믾?????????????????????????塋둃??驪믾?????????????????????????塋둃??驪믾??????????????????劣????????????????????????壤괄?????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3fefa687ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????櫻뗫몕??癲뉖?????????????????????????癲쒨?????????????櫻뗫몕??癲뉖??????????????????????????櫻뗫몕??癲뉖??????????????????????????櫻뗫몕??癲뉖???????????????????癲쒨???????????????????????鶯ㅺ큵????????????????????????????????????櫻뗫몕??癲뉖?????????????????????????癲쒨?????????????櫻뗫몕??癲뉖??????????????????????????櫻뗫몕??癲뉖??????????????????????????櫻뗫몕??癲뉖???????????????????癲쒨???????????????????????鶯ㅺ큵?????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |