同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a3a2a53f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????©£??¢¯???¢®©ª?¨£???¢¯???¢®??????????©£????¢®©ª?¢®?????????????????©£??¢¯???¢®©ª?¨£???¢¯???¢®??????????©£????¢®©ª?¢®?????????????????©£??¢¯???¢®©ª?¨£???¢¯???¢®??????????©£????¢®©ª?¢®??????????????©£??¢¯???¢®©ª?¨£¢¥??¢¯???¢®????¡¾???????????????????????©£??¢¯???¢®©ª?¨£???¢¯???¢®??????????©£????¢®©ª?¢®?????????????????©£??¢¯???¢®©ª?¨£???¢¯???¢®??????????©£????¢®©ª?¢®?????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a3a2a53f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????ｩ｣??｢ｯ???｢ｮｩｪ?ｨ｣???｢ｯ???｢ｮ??????????ｩ｣????｢ｮｩｪ?｢ｮ?????????????????ｩ｣??｢ｯ???｢ｮｩｪ?ｨ｣???｢ｯ???｢ｮ??????????ｩ｣????｢ｮｩｪ?｢ｮ?????????????????ｩ｣??｢ｯ???｢ｮｩｪ?ｨ｣???｢ｯ???｢ｮ??????????ｩ｣????｢ｮｩｪ?｢ｮ??????????????ｩ｣??｢ｯ???｢ｮｩｪ?ｨ｣｢･??｢ｯ???｢ｮ????｡ｾ???????????????????????ｩ｣??｢ｯ???｢ｮｩｪ?ｨ｣???｢ｯ???｢ｮ??????????ｩ｣????｢ｮｩｪ?｢ｮ?????????????????ｩ｣??｢ｯ???｢ｮｩｪ?ｨ｣???｢ｯ???｢ｮ??????????ｩ｣????｢ｮｩｪ?｢ｮ?????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a3a2a53f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????????????????????〓??┌???????〓???????????????〓??〓????????????????????????〓??┌???????〓???????????????〓??〓????????????????????????〓??┌???????〓???????????????〓??〓?????????????????????〓??┌▲??????〓????‐??????????????????????????????〓??┌???????〓???????????????〓??〓????????????????????????〓??┌???????〓???????????????〓??〓?????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a3a2a53f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a3a2a53f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2af3f3f3fa2aea9aa3fa8a33f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2aea9aa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????ð??¿???¡ø?ª???¿???¡??????????ð????¡ø?¡?????????????????ð??¿???¡ø?ª???¿???¡??????????ð????¡ø?¡?????????????????ð??¿???¡ø?ª???¿???¡??????????ð????¡ø?¡??????????????ð??¿???¡ø?ª´??¿???¡????±???????????????????????ð??¿???¡ø?ª???¿???¡??????????ð????¡ø?¡?????????????????ð??¿???¡ø?ª???¿???¡??????????ð????¡ø?¡?????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |